"Kat. Innsbruck 7"
(VIIr-v, I*r-v) |
Fragment aus einem Hymnar. |
(1r-64v) |
Briefformelsammlung. Deutsch, Mundart: bairisch. 1 |
8r |
Ich N. N. burger zu N. tochtter vergich fr mich und all mein erben offenlich mit dem brieff und tuon kund allen den er fr kumbt das ich mit veraintten wolbedachten muet und mit gueten willen und zw den zeiten do ich das woll getuon mocht und pey gueter vernunfft gewesen pin. Sunder hab ich an gesehenn |
(66ra-177r) |
Landrecht (oberbayerisch, 1346) (Ed.: H. Schlosser– I. Schwab, Oberbayerisches Landrecht Kaiser Ludwigs des Bayern. Edition, Übersetzung und juristischer Kommentar. Köln, Weimar, Wien 2000 - hier mit Hinweis auf ältere Ed. und weiterführende Literatur). Deutsch, Mundart bairisch. |
(177r-199r) |
Stadt- und Marktrecht zu Aibling (Ed.: F. Auer, Das Stadtrecht von München. München 1840). |
(199v-246v) |
Markt- und Stadtrecht in Bayern (Ed.: F. Auer, Das Stadtrecht von München. München 1840). |
|
I n i t i e n 84 |
|
VIIr |
Tu divisum per linguas mundum et ritus adunasti domine |
8r |
Ich N. N. burger zu N. tochtter vergich fr mich und all mein erben offenlich mit dem brieff und tuon kund allen den er fr kumbt das ich mit veraintten wolbedachten muet und mit gueten willen und zw den zeiten do ich das woll getuon mocht und pey gueter vernunfft gewesen pin. Sunder hab ich an gesehenn |
8r |
Mein brederlichew trew und begruessung altzeit bevor lieber vater oder muoter mit ganntzer lieb aller liebst frewndt und brder ich lass dich wissen |
8r |
Mein kindlichew gehorsam undertnikait unnd alles guet sey euch altzeit williklich berait. |
8r |
Vtterlich und muetterliche trew zw allen zeyttenn wisse lieber sun das wir von den genaden gots gesuntt sein und in gutem vermgen |
9r |
In dem nam des allmchtigen gottes Amen. Ich N. vergich fr mich und all mein erbenn offenlich mit dem brieff und tuon chund allen den er fr kumbt das ich mit veraintten wolbedachten muet und mit guetem willen und auch zw den zeitten do ich das wolk getuon macht und pey guetter gewissen gewesen pin alles mein geschafft nach rat geordent und getan hab |
9v |
Inn dem namen des heilligen und unertailten drivaltichait Amen. Wier zechlewt der chirchen unnser lieben frawen zw N. die gehrt zw der rechten pharrchirchen gen N. bechennen fr unns und all unser nach kommen offenlich mit dem brieff und tuon chund allen den er fr kumbt das wir [mit] veraintten wolbedachten muet und mit guetem willen nach des ersamen herrnn unsers rechten chircherrrn |
12r |
Ich N. haubtman ze N. beckenn an dem offen brieff und tuon kundt allen den er fr kumbt das ich dem erbergen fr gelt und verpot ain sichers gelaitt geben habt |
12r |
Ich N. Haubtman zw N. bechenn unnd thuon kundt das ich nach geschffte des hochwirdigen frsten und herrnn hern N. ertzbischolve zw N. legat des stuels zu Rom meins g. herrn dem erbergen N. von N. sicherhait und gelait fr sein gelter schirist knfftig auff pfingsten geben hab |
12v |
Ich Gilg Meylinger bekenn und tuon kundt fr mich mein hawsfrawen und all mein erben offenlich mit dem brieff wo der fr kumbt und gehrt wirt das ich mit guetem willen und wolbedachten muet nach meiner frewnd und ander erberger lewt rat recht und redlich kaufflich ze kauffenn geben han |
14r |
Ich Hanns Mnnster beckenn und tuon kund fr mich mein hawsfrawen und all mein erben offen mit dem brieff wo der fr chumbt das ich mit guetem willen und wolbedachten muett nach meiner frewndt und ander erber lewtt ratte recht und redlich verkaufft und ze kauffen geben hab |
15r |
Ich Kunrad Efist (?) bekenn und tuon kund etc. das ich mit gueten willen und wolbedachten muet recht und redlich verkaufft und zu kauffen geben han Ulrichen dem Schaiser (?) seiner hawsfrawen und allen sein erben ewigem erbrecht auff meinem guet genant Viltzent gelegen in ttinger gericht |
15v |
Ich Oswald Oberndorffer bekenn und tuon kund etc. das ich mit guetem willen und wolbedachten muet recht und redlich lassen han ich lass auch in krafft des gegenwurtigen brieff Cristan dem Pruckker gesessen zw Lffring seiner hawsfrawen und allen seinen erben mein guet genant ding gelegen zw Lffring |
17r |
Wir Hanns Tolbeck die zeyt bropst des wirdigen gothaws sand Veits zu Freysing und wir das gantz Capitel gemainichlich daselbs bekenen und thuon kundt fr uns und fr all unnser nachkommen offen mit dem brief wo der fr kumbt das wir mit guetem willen und bedachten muet recht und redlichen zw rechten leibgeding lassen haben, wir lassen auch in krafft des gegenwurtigen brieff Hannsen dem Stirrer |
18r |
Ich Oswald Wiltzer bekenn und tuon kund etc. das ich mit guetem willen und wolbedachten muet nach meiner frewndt unnd ander erber lewt rat recht und redlich verkaufft und zu kauffen geben hab Hannsenn dem Prucker seiner hausfrawen und allen seinen erben mein ewigew erbrecht die ich gehabt han |
19r |
Ich Hanns Perlamennt (?) bekenn und tuon kund etc. das ich mit guetem willen etc. und allen seinen erben mein haw und hoffstat gelegen in der stat zu Mhldorff an Svellitzer (?) zewl (?) zbischenn Hannsen des Thnoders (?) und Iacoben des Floders (corr. zu Floder) hewser |
19v |
Ich Hanns Mnster und ich Margreth Hansenn des Frosch tochter zw Muse wir bechenen und tuon kund baide aintrchtiklich unverschaidenlich offenlich mit dem brieff wo der frkumbt das wir mit gueten willen und verdachten muet nah unser frewndt und ander erberger leut rat in dem namen gottes und aller heilligen ain elichew heyrat mittendander getan habenn |
20v |
Ich Iacob Tanner bekenn und tuon kundt fr mich und all mein erben offenlich mit brieff wo der fr kumbt das ich mit guetem willen und verdachten muet zu den zeyttenn und weillen |
21r |
Ich Andree Vinsterwalder bekenn und tuon kundt das ich die lieb und trew getan hab Cristan dem Panger seiner hausfrawen und allen seinem erben al ich mit guetem willen und verdachten muet in ir guet genant in hesen tall gelegen zw (gestrichen: paug) Pibang in ttinger |
21r |
Ich Hortoloff Stangentaler bekenn und tuon kundt etc. das ich mit guetem willen und verdachten muet etc. recht und redlich zu rechtem lechen verlichen han in krafft des brieffs Hannsen dem Mnster sein guet genannt Aichach gelegen zwm Nusdorff in ttinger gericht das von mir zelechen ist |
21v |
Ich Hainreich Statreich bekenn und tuon kund etc. das ich unverschaidenlich schuldigt worden pinn und geben sol Iohannem dem Aichlhaimer seiner hausfrawen und allen seinen erben zbanitzig lb. pfenning |
22r |
Und zw ainer meraren pessern sicherhaytt und bestattung hab ich in ein gesetzt und geantburt aus meiner nutz und gewer in ir nutz unnd gewer zw ainem rechten furphant mein guet genantt Puochel |
22v |
Ich Perchtold Prantstetter bekenn und tuon kund etc. das ich die lieb trew getan hab Iacob dem Strebinger seiner hawsfrawn und allen seinen erben wann si mich oder mein erben ermannt auf gericht und bezalt haben auf sand michels tag schrieft knfftig LX lb. |
23r |
Ich Anthoni Prenner bekenn und tuon kundt etc. das mir schuldigt worden ist und gelten sollen N. X lb. X. Darumb ich ainen versigelten geltschuld brieff von im gehabt han |
23r |
Ich Ott Haslinger bekenn und tuon kund etc. das mir der Hanns Aichelhamer hat gelten fllen X lb. d. die ich im an sein anligentew nottdurfft berait gelichen han |
23v |
Ich Hanns Aichlhamer bekenn und tuon kundt etc. mit dem offen brieff das ich meinen vollenn gantzen gewalt gib und auch geben han inn krafft des gegenwurtigen brieff Casparn dem Mnster weyser des brieff |
24r |
Ich Andree Steger bekenn und tuon kund etc. das ich mit guetem willen und verdachten muet rath meiner frewnd und ander erberger lewtt rat liebplich und frewndtlich vericht und veraint vertdigt worden pin auff ain gantz ennde in kraffte des gegenwurtigen brieff mit Thoman dem Steger |
25r |
Ich Andree Steger auff meinen taill und ich Toman Steger auff dem andern tail wir bekennen ainhellichlich mittenander aintrchtiklich und unverschaidenlich offenlich mit dem brieff wo der frkumbt das wir mit guetem willen unnd wolbedachten muet ainen gantzen und stten hindergangk getan haben |
25v |
Ich Andree Puochler bekenn und tuon kundt etc. das ich mit guetem willen und wolbedachten muet da ichs recht und redlich wol getuon mocht und auch gern tt geben geaignet unnd vermacht han. Ich gib aigen und vermach auch in krafft des brieff meinem lieben brueder Hannsen dem Puochler mein guet |
26r |
Ich Irg Verichter bekenn und tuon kundt etc. das ich mit gutem willen und wolbedachtem muot zw den zeiten und weillen da ich es woll getuon macht und auch gern tet durch meine seelle |
27r |
Ich Peter Stimmer (?), ich Paull Perger, ich Andree Prenner und ich Iacob Prenner wir bekennenn und tuon kund all vier aindrchtiklich unverschaidenlich pey unsren trewen in aydes weys das das gegenwurttig vidimus lawtt und sagt als der recht versigelt haubtbrieff lawtt |
27v |
Ich Toman Tollinger die zeytt statrichter zw Mldorff bekenn und tuon kund von gerichts wegen offenlich mit dem brieff wo der fr kumbt das ich zw Mlldorff an offen schrannen zu gericht gesessen pin und den stab inn der hanndt hett. Da kam fr mich an offner schrann auff recht Hanns Mnster |
28v |
Ich herr Kunradt Besttner (?) des mals richter zw Palling, ich Mertem (?) gesessen da selbs vergechen an dem (gestrichen: brieff) offen brieff fr uns und all unser (gestrichen: erben) nachkomen das wir unverschaidenlichen schuldig worden sein |
29v |
Ich Irg von Puchaim dye tzeyt obrister trucksas in sterreich vergich frmich und all mein erben das ich mit wolbedachtem muet ratt gunst und willen meiner nachsten frewndt und zu der zeyt do ich das an manniklichs widersprechen redlich wolgetuon mocht |
30v |
Ich N. zw N. ich N. etc. verlechen offenlich mit dem brieff und tuon kund allen den er fr kumbt das wir mitt guetem willen wolbedachtem muet und auch gunst willen und haissen der gantzen gemain das got |
31v |
Ich N. vergich fr mich und all mein erben frewndt helffer und gnner offenlich mit dem brieff und tuon kund allen der fr kumbt als ich yetz und in der erbergen unnd weysen des richter der burgermaister und purger der stat zw N. in vancknuss kommen pin |
32r |
Ich N. dietzeyt phleger zw N. vergich fr mich unnd all mein erben offenlich mit dem brieff und thuon kund allen den er fr kumbt das fr mich kam auff R. do ich sas zw R. ain offen gericht N. des N. saligen witib und N. ir sun |
32v |
Ich Peter Purger zw N., ich N. sein hausfrawen ver[g]iechenn fr unns und all unnser erben offenlich mit dem brieff und tuon kund allen den er fr kumbt das wir mit verainten wolbedachttenn muet und mit guetem willen got dem almchtigen unser lieben frawen und allen heilligen ze lob und ze ern und auch unser und unser vorvo[r]den seelen und allen glaubigen seelen ze hilff und ze trosst geben haben |
33r |
Ich N. N. tochter von N. bekenn und tuon kund mit dem offen brieff fr mich und all mein erben wo der fr kumbt das ich mit verainttenn wolbedachten muet und gueten willen nach rate und weysung meiner nachsten und besten frewnten und ander erber lewtt mit liebplich unnd frewndtlich auf ain gantz ende geaintt |
34r |
Ich Andre und N. burger zw. N. bekennen aintrchtichlich mit dem offen brieff und tuon kund allen den er fr kumbt Alban Symon gebruder und Affra Magdalena ir swester und alle die au der frewndtschafft bedacht sein der nam nicht aller geschriben ist |
34v |
Erwirdiger in got genediger lieber herr mein willig dinst sein ewren genaden zw wissen das ich dem erbern N. und seinen erben das g?t gelegen zw N. mit sambt seiner zwgehrung das von ewrn genaden lechen ist zekauffen geben hab |
35r |
Ich Peter N. die zeyt vycari der pharrkirchen zw N. sand N. bekenn offenlich mit dem brieff und tuon kund allen den er fr kmbt das ich das guet N. gelegen in N. gericht das ich von dem edlen N. etc. gekaufft hab dem edln vesten N. ab getreten und mit sambt dem kauff brieff den ich darumb gehabt ber geben hab |
35r |
Ich lass ewr kunigkliche genad wissen das ich von dem R. allerdurchleuchtigisten herrn knig Albrechten ewrs vorvo[r]den unnd vetter lblicher gedchtnuss |
35r |
Allerdurchleuchtigister frst mein unndertnig willig dinst sein ewrn kunigklichen genden (gestrichen: zw) allzeit vor an beraitt. Ich lass ewr kunigkliche genad wissen das ich von dem R. allerdurchleuchtigisten herrn knig Albrechten ewrs vorvo[r]den unnd vetter lblicher gedchtnuss In dem Pintzgaw zelechen gehabt hab |
35v |
Ich Hanns und ich Kuonrad bekenn mit dem offen brieff fr uns und all unser erben unnd thuon kundt allen den er fr kumbt das wir mit verainten wolbedachten muet und guetem willen nach ratt und weysung unser nachsenn und pesten frewndten und ander erberger lewtt |
37r |
Ich N. bekenn und tuon kundt mit dem offen brieff f?r mich und all mein erben das ich an gesechen hab die trew diennste die mir der erber Knecht getan hat und dadurch seiner vleyssigen pete willen |
37v |
Ich N. und der N. weylent purger zw Saltzburg saligen suon vergich fr mich unnd all mein erben. Ich N. burger zw N. sein swager beckenn auch fr mich und an stat meiner lieben hausfrawen N. des yetzwenanten N. swester der gantzen vollen gewallt ich mich an genomen hab |
39r |
Ich N. purger zw. N. vergich fr mich und all mein erben offenlich mit dem brieff und tuon kund allen den er fr kumbt das wir mit veraintten wolbedachten muet und mit guetem willen recht und redlichen verlichen und gelassen haben dem beschaiden N. dem N. seiner hausfrawen und allen irn erben ain landt |
40r |
Ich N. der N. purger zw N. vergich fr mich mein hawsfrawen und all unser erben offenlich mit dem brieff und tuon kundt allen den er fr kumbt das wir mit verainten wolbedachten muet und mit guetem willen recht und redlichen kaufflichen (gestrichen: ze kau) verkaufft und zekauffen geben haben |
41v |
Ich N. pfarrer zw N. vergich fr mich und all mein erben und nachkommen offenlich mit dem brieff und tuon kund allen den er fr kumbt das ich mit verainten wolbedachten muet zeyttiger erfargni und vorbetrachtung ainen stten und ewigen auswechssel getan hab mit dem edlen N. etc. |
43r |
Ich N. der N. burger zw N. beckennenn an dem offen brieff fr mich mein hausfrawen und all unnser erben und tuon kund allen den er fr kumbt das wir unverschaidennlichen schuldigt worden sein |
43v |
Ich etc. wir Benedict von gottes genaden bropst des goteshauss zw N. bekenn fr unns und darzu fr unnsern lieben bruder N. des gantzen und vollen gewallt wir haben und dartzu fr all unser nachkommen und erben. Als die erberg fraw N. weylendt N. sligen tochter und unsers lieben brueder sligs witib |
44v |
Ich N. der N. burger zw N. Ich N. sein eliche hausfraw verechne fr uns und all unnser erben offenlich mit dem brieff und tuon kundt allen den er fr kumbt das wir mit verainten wolbedachten muet und mit guetem willen uns lieplich und frewndllich auff ain gantz ennde geaint und verricht haben |
45v |
Ich N. richter zw. N. bekenn an dem offenlich brieff von gerichts wegen und tuon kund allen den den (!) er fr kumbt das zu mir komen ist der erberg N. burger zw. N. und hat mich von gerichts wegen an geruefft und gepetenn das ich |
46r |
Ich N. etc. erpewt den ersamen frsichtigen weysen dem burgmaister und ratt ze Munichen und dem gantzen handtwerch huetter daselbs mein willig dinst. Ich lass ewr aller weisshait wissen |
46v |
Mier die hernach benann maister und gesellen des hanntwerchs der N. als wir dann ditzmals beyenander gewesen sein von ersten etc. enbieten allen maistern und gesellen des hanndtwerchs der N. denn dann der brieff frkumbt und getzaigt wirt unnser frewndtlich willig dinst wir lassen euch wissen |
47r |
Wier die hernach benann N. und N. baiden zw N. und stat etc. da N. burger das und gemainklich der stat R. bekennen an dem offenlich brieff und tuon kund allen den er fr kumbt als N. burger zu Inspruck (gestrichen: v) spruche und |
48r |
Ich N. des N. sligen sun bekhenn an dem offenlich brieff fr mich mein lieb brueder N. von N. N. dafr ich mich gantzen und vollen gewallt angenumen hab und auch wissentlich in kraft des brieff und fr all mein erben und tuon kund allen den er fr kumbt das uns der edle vest unser lieber vetter N. richter |
49r |
Ich N. vergich fr mich und all meine erben offenlich mit dem brieff und tuon kund allen den den (!) er fr kumbt das ich mit gueten verainten wolbedachten muet und mit guetem willen recht und redlich bergeben hab und gib auch wissentlich in krafft des brieff dem edlen meinen lieben mann |
49v |
Ich N. und N. sein elichen hausfrawen enbieten denn erbergen unsern lieben swager und gueten frewnd N. burger zw N. und N. statschreiber unnd burger das als euch woll wissentlich ist das ich obgenantter N. von mein und meiner hausfrawen wegen drew guetter in der N. gelegen |
50r |
Ich N. burger zw N. etc. beckenn das ich mit dem erben weysen N. burger ain aufrichtige enndliche redliche raittunng getan und getroffen hab als von aller der schuld wegen |
50v |
Mein willig dinst bevor. Ich hab meinen vetter N. bevolchen an euch von meinem stifft wegen zu werben |
50v |
Ich N. bekenn offenlich mit dem brieff und tuon kund allen den er fr kumbt das ich mit verainten wolbedachten muet und mit guetem willen recht und redlichen ber geben haben und geben auch wissentlich mit krafft des brieffs dem erben und weysen N. all unser sprch die wir haben |
51v |
Ich N. bechenn offenlich mit dem brieff als herr N. und ich obgenanter N. im rechten in der landtschrann zw Tittmaning steen daselb und in dem selben rechten der obgenannte N. einer urtaill fr den hochwirdigen frsten heren hern Sigmund ertzbischolffe zw Saltzburck |
52r |
Ich Ulrich Perlen die zeyt geselln zw Talmessing[en] bekenn mit dem offen brieff fr mich und all mein erben das ich recht und redlichen schuldigt werden pinn und gelten soll Salmann dem Iuden die tzeyt |
59r |
Nota zw beleichen zu gleicher weys als ain herr mchttiger ist dann der ander darumb in ainer herlicher zw schreybt also halt es sich auch under den andern edlen lewten |
62r |
Bitt ich ewer mit sundern wolgetrawen, ir wellet mir darinn ratsam und hilfflich sein unnd ewer maynung darauff in geschrifft verkinden bey dem poten |
62v |
Rain lautter chlar unmailig sawber etc. So ain wort mer bedewtt = aequivoca ain hanndt bedewtt ain hanndt ains menschen es bedewtt auch gewaldt nutz und anders. Item sennttbrieff sind manigerlay als vor kundt brieff |
63r |
Als woll pillich ist |
63r |
Aller durchleuchtigister knig aller genedigister herr mein gehorsam willig unndertnig dinst sein ewren knigklichen genaden mit trwen altzeyt voran beraitt. Als woll pillich ist |
63r |
Wann ich nu anders trosts nicht han dann ewer knigklich genade als stiffter und und (!) vogt dem solcher gewallt |
63v |
Ersamer weyser bsunder es kumbt zw euch mein getreuer Hanns etc. Mein dienner dem hab ich ettwas meiner sach bevolchen an ewer zebringen |
63v |
Darumb werden wir geborn das wir sterbenn unnd als die lieb in trewen also auch das trawn in frawndt verwandelt wart |
63v |
Als ir mir verschriben habt von X lb. d. wegen so ir mir schuldig seytt unnd langst sollt aus gericht haben lass ich ewer wissenn |
63v |
Seindt ich ewer edlen wolgelewuten erkannt hab und das wager (gestrichen: ich) in gantzer begir des gemts ewer fdrung zu erfden |
63v |
Wann die menschen was si mit den worttenn sprechent unnd das mit den werchenn erzaiget so werden die begerung des gemuets am aller schonsten geffent |
63v |
Wievil am mensch in geluck und reichtumb fr sich meiner ist als vil mer ist im zu geburent mit willigkait zw sein |
63v |
Zimlich ist das die widerwrtigen ding mit widerwartikait geechtent werden wye die trew am menschen ist also erzaigt si sich in der zeyt der durstikait |
64r |
Der edlen und wolgeporn frawen frawen Barbaran von Frewndsperg geporn von hochen Rechperg meiner ge frawen und stiffterin |
74r |
Wir Ludwig von gotes genaden markgraff ze Brandenburg wir Steffan wir Ludwig wir Wilhalm von gotes genaden pfaltzgraff bey dem Rein und hertzog in Baiern haben angesechen den gepresten den wir gehabt haben in unserm land ze Baiern in dem rechten |
74v |
Das ist das recht puech also gantz und besser artickel gesamet aus allen gerichten steten und merckten nach des kaisers gehaissen des ersten setzen wir und gepieten |
83v |
Es mag noch sol thain frawe an irs wirtes willen und wissen (gestrichen: nichts) nichts chauffen noch verchauffenn noch kains chauffs geber sein die nit ze offen marckt sitzt und verkaufft und kaufft etc. |
190v |
Wo pruckk sind die man zollen sol und die pruckhaien habent die sllen si haben in der mass das die lewt darber getreiben und gevarn mgen |
252v |
Zemercken ain yegklicher der lgenhafft klugen und unbarlichen swert der swert auff sich vier fluech die bezaichent werden durch die drey vinger |