Abschrift Cod. 12 Fiecht-St. Georgenberg
A. Dondaine, L`‘Epilogus in Gesta Sanctorum’ de Barthélemy de Trente, in: Studia mediaevalia et mariologica. P. Carolo (nicht: Carolco) Balić OFM septuagesimum explenti annum dicata. Roma 1971, 333–360.
"Kat. Innsbruck 9"
(1-501) |
Bartholomaeus Tridentinus (= Bartholomaeus a sancto Concordio): Liber epilogorum in gesta Sanctorum (Ed.: E. Paoli, Bartolomeo da Trento: Liber Epilogorum in Gesta Sanctorum [Edizione Nazionale dei Testi Mediolatini 2, Serie I, I]. Firenze 2001. – BHL Nr. 9033. Kaeppeli Nr. 471. Quétif–Échard I 110. Vgl. auch D. Gobbi, Bartolomeo da Trento. Domenicano e agiografo medievale. Passionale de Sanctis, textus – index. Trento 1990). Anton Roschmann bearbeitete im Jahre 1739 die Handschrift mit den Vitae Sanctorum des Bartholomaeus Tridentinus in der Bibliothek des Stiftes St. Georgenberg-Fiecht, heute London, British Library, Add. 18.360. Von Roschmann vorgenommene Auszüge zu Tiroler Heiligen aus diesem Werk mit Analysen zu Schriftspecimina sowie Inhalt, heute TLMF, Dip. 1110 (Bl. 1r–8r), waren wohl als Quellensammlung für die „Acta Sanctorum“ gedacht (Bl. 8r–v: Versuch Roschmanns, die Handschrift aufgrund der Schrift und des Inhalts zu datieren). Anfang des 19. Jh. wurde der Skriptor der Bibliotheca Oenipontana, Johann Stackl, veranlasst, eine Abschrift der Fiechter Handschrift anzufertigen und die Kürzungen ad faciliorem lectionem aufzulösen (S. 501). Diese Kopie war wohl für die heutige ULBT gedacht, wo sie sich noch heute als Cod. 918 befindet. Möglicherweise wurde Cod. 918 geschrieben, bevor die im Zuge der Bayerischen Aufhebungen mit anderen Büchern nach Innsbruck abgegebenen Handschriften, u. a. London, British Library, Add. 18.360, wieder nach Fiecht retourniert und Mitte des 19. Jh. veräußert wurden. Zur Überlieferung des im 18. Jh. von Anton Roschmann und Joseph Resch benutzten, im 19. Jh. als verschollen gegoltenen Codex vgl. v. a. A. Dondaine, L`‘Epilogus in Gesta Sanctorum’ de Barthélemy de Trente, in: Studia mediaevalia et mariologica. P. Carolo Balić OFM septuagesimum explenti annum dicata. Roma 1971, 333–360. Zur Beschäftigung Roschmanns mit London, British Library, Add. 18.360 vgl. A. Roschmann, Coniecturae pro asserendo episcopatu Sabionensi S. Cassiani martyris imolensis. Brixinae 1755, 7–10. Zu Bartholomaeus Tridentinus vgl. v. a. D. Gobbi, Bartolomeo da Trento. La sua vita e il suo apostolato, in: D. Gobbi (Hrsg.), Bartolomeo da Trento. Domenicano e agiografo medievale. Trento 1990, 87–108. C. Longo, I Domenicani a Trento e a Bolzano nel sec. XIII tra due mondi e due culture, in: F. dal Pino, D. Gobbi (Hrsg.), Istituzioni monastiche medievali nelle diocesi di Trento e di Bressanone = Mittelalterliche Stifte und Klöster in den Diözesen Trient und Brixen. Atti del Convegno di studi. Trento, 19 aprile 1996. Trento 1997, 61–86. 130  |
1 |
Tit.: Incipit Bartholomeus. |
1 |
Prologus. |
2 |
Tit.: De Adventu Domini. |
5 |
Tit.: De Sancto Andrea apostolo. |
8 |
Tit.: De Sancto Crisante et Daria. |
13 |
Tit.: De Sancta Eulalia. |
14 |
Tit.: De Sancta Barbara. |
15 |
Tit.: De Sancto Nicolao Confessore. |
23 |
Tit.: De conceptione Sanctae Mariae. |
25 |
Tit.: De Sancta Lucia. |
28 |
Tit.: De Sancto Thoma. |
33 |
Tit.: De Sancta Anastasia. |
35 |
Tit.: De Nativitate Domini. |
39 |
Tit.: De Sancto Stephano. |
42 |
Tit.: De Sancto Iohanne Evangelista. |
49 |
Tit.: De Innocentibus. |
53 |
Tit.: De Sancto Thoma Canturiensi. |
55 |
Tit.: De Sancto Silvestro. |
57 |
Tit.: De Circumcisione Domini. |
60 |
Tit.: De Epiphania. |
64 |
Tit.: De duobus iuvenibus martyribus et de vita Pauli eremitae. |
65 |
Tit.: De Sancto Hilario. |
66 |
Tit.: De Sancto Mauro. |
68 |
Tit.: De Sancto Antonio. |
70 |
Tit.: De Sancto Sebastiano. |
73 |
Tit.: De Sancto Fabiano. |
74 |
Tit.: De Sancta Agnete. |
79 |
Tit.: De Sancto Vincentio. |
82 |
Tit.: De Purificatione. |
84 |
Tit.: De Sancto Blasio. |
87 |
Tit.: De Sancta Agata. |
89 |
Tit.: De Sancta Dorothea. |
90 |
Tit.: De tribus Sanctis Valentinis. |
91 |
Tit.: De Sancto Faustino et Iovita. |
93 |
Tit.: De Sancta Iuliana. |
95 |
Tit.: De Sancto Gregorio. |
98 |
Tit.: De Sancto Patricio. |
99 |
Tit.: De Sancto Matthia. |
102 |
Tit.: De Maria. |
103 |
Tit.: De Sancto Benedicto. |
107 |
Tit.: De Annuntiatione domini. |
108 |
Tit.: De Sancto Georgio martyre. |
113 |
Tit.: De Sancto Vitale. |
114 |
Tit.: De Sancta Maxentia. |
115 |
Tit.: De Sancto Philippo. |
116 |
Tit.: De Sancto Iacobo Apostolo. |
119 |
Tit.: De Inventione Sanctae Crucis. |
122 |
Tit.: De Sancto Pancratio. |
124 |
Tit.: De Sancto Desiderio. |
125 |
Tit.: De translatione Sancti Dominici. |
128 |
Tit.: De Sancto Wilhelmo. |
132 |
Tit.: De Sanctis Sisinnio, Martirio et Alexandro. |
136 |
Tit.: De Sancto Antonio. |
137 |
Tit.: De Sancto Vito. |
141 |
Tit.: De Sancto Quirico et Iulitta. |
142 |
Tit.: De Sanctis Marcelliano et Marco. |
145 |
Tit.: Gervasius et Protasius. |
148 |
Tit.: De Sancto Iohanne Baptista. |
150 |
Tit.: De Sancto Vigilio episcopo. |
157 |
Tit.: Iohannis et Pauli. |
162 |
Tit.: De Sancto Petro apostolo. |
170 |
Tit.: De Sancto Marco evangelista. |
171 |
Tit.: De Sancto Paulo. |
178 |
Tit.: De Sancto Hermachora. |
180 |
Tit.: De Sancta Margareta. |
182 |
Tit.: De Sancto Alexio. |
187 |
Tit.: De Sancta Marina. |
188 |
Tit.: De Sancta Maria Magdalena. |
191 |
Tit.: De Sancto Apollinari. |
195 |
Tit.: De Sancta Christina. |
199 |
Tit.: De Sancto Iacobo. |
205 |
Tit.: De Sancto Christoforo. |
206 |
Tit.: De Sancta Anna. |
209 |
Tit.: Ad vincula Sancti Petri apostoli. |
211 |
Tit.: De Sancto Eusebio. |
215 |
Tit.: De Sancto Dominico ordinis fratrum Praedicatorum. |
230 |
Tit.: De Sancto Sixto. |
231 |
Tit.: De Sancto Donato. |
235 |
Tit.: De Sancto Firmo. |
237 |
Tit.: De Sancto Laurentio. |
247 |
Tit.: De Sancto Hypolito. |
250 |
Tit.: De Sancto Cassiano. |
252 |
Tit.: De assumptione sanctae Mariae virginis. |
274 |
Tit.: De Sancto Bernhardo. |
280 |
Tit.: De Octava Sanctae Mariae. |
285 |
Tit.: De Sancto Bartholomaeo. |
290 |
Tit.: De Sancto Genesio. |
292 |
Tit.: De Sancto Augustino. |
305 |
Tit.: De decollatione sancti Iohannis Baptistae. |
309 |
Tit.: De Sancta Sabina. |
311 |
Tit.: De Sancto Aegidio. |
313 |
Tit.: De nativitate Sanctae Mariae. |
323 |
Tit.: De Sancta Eugenia. |
334 |
Tit.: Cornelii. |
335 |
Tit.: Cypriani. |
335 |
Tit.: De Octava nativitatis Sanctae Mariae. |
338 |
Tit.: Eustorgius. |
338 |
Tit.: De Sancto Eustachio. |
345 |
Tit.: De Sancta Thecla. |
347 |
Tit.: Matthaei. |
351 |
Tit.: De Sancto Mauritio. |
356 |
Tit.: Iustinae Virginis. |
357 |
Tit.: Cosmas et Damianus. |
362 |
Tit.: Michaelis. |
369 |
Tit.: De Sancto Hieronimo. |
372 |
Tit.: De Sancto Remedio. |
374 |
Tit.: De Sancto Remigio. |
377 |
Tit.: Francisci. |
382 |
Tit.: De Sancto Dionysio. |
386 |
Tit.: De Sancto Gallo. |
388 |
Tit.: De Sancta Martha. |
395 |
Tit.: Undecim milia virginum. |
401 |
Tit.: Simonis et Iudae. |
409 |
Tit.: De omnibus sanctis. |
413 |
Tit.: In memoria animarum. |
416 |
Tit.: De Sancto Leonhardo. |
417 |
Tit.: Miraculum sanctae crucis. |
418 |
Tit.: Quattuor coronatorum. |
420 |
Tit.: De sancto Theodoro. |
422 |
Tit.: De Sancto Martino episcopo. |
431 |
Tit.: De sancto Brictio. |
433 |
Tit.: De Sancto Homobono. |
434 |
Tit.: De Sancta Elisabeth. |
448 |
Tit.: De Sancta Caecilia. |
457 |
Tit.: Clementis. |
463 |
Tit.: De Sancta Katerina. |
472 |
Tit.: De Sancto Iacobo circumciso. |
476 |
Tit.: Iosaphat. |
501 |
Schlussschrift: Explicit liber qui dicitur Bartholomeus. |
501 |
Schreibervermerk: Ex manuscripto saeculi XIII in membrana, quod asservatur in monasterio S. Georgii, nunc in Fiecht, ommissis ob faciliorem lectionem abbreviaturis fideliter descripsi. Joan. Nep. Stackl Caes. Reg. Biblioth. Oenip. Scriptor. |