Beschreibung ausdrucken Permalink: https://manuscripta.at/?ID=40649
Melk, Benediktinerstift, Cod. 948 (263, E 54)
THOMAS EBENDORFER. CANTICA CANTICORUM MIT DEUTSCHER ÜBERSETZUNG. IOHANNES HEROLT (lateinisch/deutsch)
Papier   I, 344 S.   285×215   Lasberg, 1452-1453
Abbildungen von VorderdeckelVorderdeckel-Spiegel136133150235246312320321322323324325326327328329331Hinterdeckel-SpiegelHinterdeckel
Literatur zur Handschrift (Anzahl: 3)

"RB"
alle Initien
(VD- und HD-Spiegel) Gesta Romanorum-Fragment (Pap.; Mitte 15. Jh., nicht rubriziert) (Ed.: Kompatscher 1997, 19 Z.33 - 21 Z.9 [VD-Sp.]; 22, Z.26 - 23, Z.23 [HD-Sp. Spalte 2]; 23, Z.23 - 24, Z.7 [HD-Sp. Spalte 1]: Kap. 22-24 u. 26-28 nach Innsbruck, Cod. 667).
   1
VD-Spiegel ...] Sed tria ista regna: regna mundi carnis et diaboli. Haec tria regna habent tres imagines
(p.1a-320b) Thomas Ebendorfer de Haselbach Sermones de sanctis (de evangeliis) (Lhotsky 1957, 75 Nr. 40; Schneyer, RepSpätMA Nr. 333 ff.).
   1
p.1a Tit.: (p.1, Titel und Datierung, rot) Ha/esselpach de sanctis anno etc. 53
Ambulans Iesus iuxta mare Galileae (Matth. 4,18). Beatus Ambrosius quinto libro super Lucam capitulo septimo volens ostendere Christus exiens hic in mundo voluit eligere discipulos, pauperes et ignobiles... Ambulans Iesus etc. Hic posset quis quaerere quare Christus vocavit apostolos et praecipue sanctum Andream tam cito (Schneyer, RepSpätMA Nr. 333) ... — ... (p. 36a Datierung und Schreibername, rot) 1453 Eymperger ... (312b Schlußschrift, Datierung) Explicit hoc opusculum anno domini etc. 1453 feria quinta post assumpcionem (16.8.1453) (rot) de dictis Hasselpach. (Darauf folgt der zweite Sermo de omnibus sanctis) ... (320b Schlußschrift, Datierung, Schreibername, Lokalisierung) 1453. (Rot) Christianus Eybenperger socius divinorum tunc temporis in Lasperig anno ut supra.
(p.150a) Deutsche Glosse.
(p.321a-329a) Cantica canticorum, mit dt. Übersetzung (Vgl. RB 11707. – Lit.: Erminnie H. Bartelmez, Williram's Text of the Song of Solomon and its Distribution. Manuscripta 16 1972) 165-168; Hans Ulrich Schmid, Eine spätmittelalterliche bairische Übersetzung des Hohen Liedes, in: Latein und Volkssprache im deutschen Mittelalter 1100-1500. Regensburger Colloquium 1988, hg. von Nikolaus Henkel und Nigel F. Palmer, Tübingen 1992, 199-208; Gisela Kornrumpf, Art. [Salomonische Schriften, B.] 'Cantica canticorum' deutsch), in: VL XI 2004), Sp. 1364-1366, hier Sp. 1364 (I.a.1), ohne diese Handschrift).
   1
p.321a Tit.: (Rot) Cantica canticorum
Osculetur me osculo oris sui ... Er chwsset mich mit chws seines mundes wen dein brust sindt pesser den der wein pass riechund den die pesten salben ... — ... Flewch mein lieb und piss geleich der rechchalben und den hirssen chelblein auff den perigen der edlen wurczen etc. -- (p.329a, Schlußschrift, rot) Expliciunt cantica canticorum.
(p.329b-330b) leer.
(p.331a) Bertholdus Ratisbonensis OFM 'Opus saxonicum'.
(p.331b-333a (Anfang mut. ?)) Sermo de virginitate.
   1
p.331b Habetur autem nobilitas in honestate morum et custodia sensuum. Ergo quanto honestius et melius custoditus tanto est nobilior. Cant. 7 (7,1): Quam pulchri sunt gressus tui. Respondetur: Honestas sponsae Christus stat in hoc ut nullus malum loquatur de ea ... — ... et virgo in praesentia Christi qui ubique praesens est et omnia verba et mores et facta suae sponsae considerantur. Rogemus igitur ad dominum.
(p.333a-337a) Iohannes Herolt OP (Discipulus) Sermo de angelis (de s. Michaele) (Druck: Hain 8489 [Sermo 158] u. ö. - SOP 2387).
   1
p.333a Tit.: (Rot) Sequitur sermo bonus de angelis etc.
Angeli eorum semper vident faciem patris (Matth. 18,10). Ex quo hodierna die peragitur festum sancti Michaelis et omnium angelorum ... — ... et pascua inveniet etc. Rogemus igitur ad Christum dominum nostrum.
(p.337a-339b) Iohannes Herolt OP (Discipulus) Sermo in festo omnium sanctorum (Druck: Hain 8489 [Sermo 159] u. ö. - SOP 2387).
   1
p.337a Tit.: (Rot) Sermo in festo omnium sanctorum bonus
Gaudete et exsultate (Matth. 5,12). Ex quo hodie peragitur sollemnitas omnium sanctorum, qui in caelo cum Christo regnant ... — ... Unde Psalmus: Pro nihilo habuerunt terram desiderabilem. Rogemus igitur dominum.
(p.339v-344b) Iohannes Herolt OP (Discipulus) Sermo in commemoratione omnium defunctorum (Druck: Hain 8489 [Sermo 160] u. ö. - SOP 2387).
   1
p.339v Tit.: (Rot) Sermo de animabus bonus
Anima mea turbata est valde (Ps. 6,4). Ex quo peragitur dies omnium animarum fidelium in purgatorio ... — ... ad poenas purgatorii ex Dei iustitia sunt deputatae.