![]() |
Permalink: https://manuscripta.at/?ID=41232 |
(VD-Spiegel) | Tabula codicis. |
(I) | Urkunde, dt. | :
(1r-6r ) | De quinque septenis (PL 175, 405-410. Ed. R. Baron, Hugues de Saint-Victor, Six opuscules spirituels. Paris 1969, 100-119 [mit französischer Übersetzung]. -- Goy 368-383). 1 ![]() | :
1r | Tit.: (Rot) Tractatus Hugonis de S. Victore de quinque septenis in sacra scriptura fundatis Quinque septena, quae in sancta scriptura inveniuntur, primum enumeremus, demum in quo ab illa differant et quam ad illam convenientiam habenat, singula conferendo demonstremus ... — ... ipsa vero se invicem requirunt et sequuntur. |
(6v-21v ) | Explanatio in canticum beatae Mariae (PL 175, 413-432; PL 40, 1137-1142 [unter den Werken des Augustinus]. -- Goy 383-392). 1 ![]() | :
6v | Tit.: (Rot) Eiusdem Hugonis super cantico Marie Maximam hanc in divinis scripturis difficultatem invenio, quod ubi magna quaedam et sublimis nonnunquam nos requirere causa circumstans cogit, vero nihil praeter solitum et quod dictu non magni sit ponderis, praetendere littera videatur ... — ... locutus est patribus nostris Abraham et senum eius in saecula. |
(22r-28r ) | De beatae Mariae virginitate, recensio I (PL 176, 857-876. -- Goy 116-123). 1 ![]() | :
22r | Tit.: (Rot) Prefacio epistolaris Hugonis de sancto Victore in tractatum de virginitate sancte Marie Sancto pontifici G. Hugo vestrae beatitudinis servus... De incorrupta virginitate matris domini haec fides pia et pietas confitetur, quod eius perfectionem nullo modo imminuit coniugalis copula, quemadmodum castitatem illius non violavit conceptus ... — ... assensu in coniugali virginitatis propositum non mutasse. |
(28r-33r (Exc. ?; Goy 455 [irrtümlich unter einer anderen Sign.])) | De beatae Mariae virginitate, recensio I (PL 176, 857-876. -- Goy 116-123). 1 ![]() | :
28r | Tit.: (Rot) Sermo domini Hugonis de virginitate sancte Marie Missus est angelus Gabriel (Luc. 1,26). Ergo desponsata iam erat Maria, quando ad illam missus est angelus Gabriel a Deo ... — ... etiam cum integritatis decore virgo post partum permansit. - (33r Schlußschrift, Datierung) Explicit tractatus magistri (?) Hugonis de virginitate sancte Marie virginis finitus die s. Fabiani et Sebastiani martyrum 1474°. |
(33v) | Retractationes (CC 57. -- CPL 250). | :
(33v-34r) | Epistola 200. | :
(34v-80v) | De nuptiis et concupiscentia . | :
(81r-99r) | De bono coniugali. | :
(99v-126v) | De sancta virginitate. | :
(127r-143v) | De bono viduitatis. | :
(143v-162r (iterum)) | De bono coniugali. | :
(162v-172r) | De orando Deo (= Epistola 130) . | :
(172v-189r) | De sacramento corporis et sanguinis Christi cum epistola ad Rupertum Tuitiensem (PL 180, 341-366). 3 ![]() | :
173 | Carissimo suo electo ex milibus suus ille se ipsum |
172v | Fratri in Christo carissimo illuminatos oculos... Lego et relego, carissime, opus vestrum de officiis |
175r | Cum christianae fidei veritas hoc quasi speciali iure pronuntiat |
(191r-198r ) | De virtute orandi (PL 176, 977-988. -- Goy 404-438). 1 ![]() | :
191r | Tit.: (Rot) Tractatus Hugonis de S. Victore de oracionis perbonus (schwarz) utilitate Quo studio et quo affectu a nobis orandus sit Deus ex nostro miseria et eius misericordiam considerare possimus ... — ... in ara crucis adoletur. Explicit. |
(198v-219r) | De mystica theologia (versio Iohannis Sarraceni) (Ed. von Prolog und Text: Dionysii Cartusiani Opera omnia XVI. Tournai 1902, 471-475; Prolog allein: Martin Grabmann, Die mittelalterlichen lateinischen Übersetzungen der Schriften des Pseudo-Dionysius Areopagita, in: Ders., Mittelalterliches Geistesleben. Abhandlungen zur Geschichte der Scholastik und Mystik I. München 1926, 449-468, hier: 456 f.; Dionysiaca I. Brügge 1937, 565-602 [unter Sigle S in der synoptischen Edition, hier ohne Prolog; zum Vergleich herangezogen]). 1 ![]() | :
198v | Tit.: (Rot) Incipit liber sancti Dionysii de mistica theologia. Prologus in eundem librum Iohannis Saraceni translatoris eiusdem libri ad Odonem abbatem sancti Dionysii Ante mysticam theologiam symbolica theologia esset transferenda... (199r, Incipit liber sancti Dionisii de mistica theologia) Conpresbytero Timotheo Dionysius presbyter. Trinitas supersubstantialis et superdea et superbona inspectrix ... — ... excessus ab omnibus simpliciter absoluti et super tota. |
(201r-211v, 212r-213r, 214v-217r, 217r-218v, 218v-219r) | Explanatio super Mysticam Theologiam Ps. Dionysii Areopagitae (Ausg. nach Wien ÖNB, Cod. 695: Johannes Vahlkampf, Thomas Gallus. Kommentar zur Mystischen Theologie und andere Schriften [Theologia patrum]. Dollnstein 2000, 2-29. -- Glorieux RT, II 509 f. Nr. 116.i [Nachtrag]).
Lit.: G. Théry, Les oeuvres dionysiennes de Thomas Gallus. Vie Spirituelle Supplément 1932, 129-154. -- WWW-Ressource: Stanford Encyclopedia of Philosophy: http://plato.stanford.edu/entries/pseudo-dionysius-areopagite/). 1 ![]() | :
201r | Trinitas supersubstantialis etc. Duplici modo ad Dei cognitionem pervenimus unus est intellectualis ... — ... excessus Dei absolute ab omnibus et exsistentis super omnia. -- (219r, Schlußschrift und Datierung rot) Explicit commentum abbatis Vercellensis super textum mistice theologie beati Dyonisii Ariopagite 1455. |
(202v-216v) | Commentum in librum De caelesti hierarchia Ps. Dionysii Areopagitae (Druck der Übersetzung des Robertus Grosseteste: Dionysiaca II. Brügge 1937, 733 ff. [Synopse Sigle R]). Lit.: Baur 1912, 35*.). | :
(219v-230v) | Commentum super translationem Iohannis Scoti Eriugena in mysticam theologiam Ps. Dionysii Areopagitae cum textu interlineariter glossato (Parallelüberlieferung: Wien ÖNB, Cod. 4525, 169r-182r [Nr. 7]).
Lit.: Théry 1935/36, 192-195.). 1 ![]() | :
219v | Tit.: (Rot) Incipit commentum magistri Hugonis de Sancto Victore super translacionem Iohannis Scoti in misticam theologiam sancti Dyonisii cum textu interlineariter glosato Trinitas superessentialis et superdeus et superoptime Christianorum inspector (id est cognitor et approbator) theosophiae (id est divinae sapientiae) dirige nos in mysticorum (id est archanorum verborum sacrae scripturae)... Superessentialis natura ... — ... eo sunt ex ipso provide comeantia. -- (Schlußschrift rot) Explicit commentum Hugonis de sancto Victore super misticam theologiam sancti Dyonisii secundum aliquos licet ex certis coniecturis videatur quod alius composuerit. |
(231r-234v) | De mystica theologia (versio Roberti Grosseteste) (Druck: Dionysiaca I. Brügge 1937, 565-602 [unter Sigle R in der synoptischen Edition, hier ohne Prolog; zum Vergleich herangezogen]). | :
(231r-234v) | De mystica theologia Ps. Dionysii Areopagitae versio latina (Druck: Ps. Dionysius Areopagita, Opera. Strassburg 1512; Dionysiaca I. Brügge 1937, 565-602 [Synopse: Sigle R]). 2 ![]() | :
231r | Tit.: (Rot) Incipit translatio Lynconiensis de mistica theologia sancti Dyonisii Trinitas supersubstantialis superdea et superbona ... — ... ultra universa. |
231r | Tit.: (Rot) Incipit translatio Lynconiensis de mistica theologia sancti Dyonisii Trinitas supersubstantialis superdea et superbona ... — ... ultra universa. |
(234v-247v) | Commentum de mystica theologia Ps. Dionysii Areopagitae (Druck: Dionysius, Opera. Strassburg 1512. Ed.: Uderico Gamba, Il Commento di Roberto Grossatesta al 'De mystica theologia' del Pseudo-Dionigi Areopagita [Orbis Romanus 14]. Mailand 1942).
Lit.: Baur 1912, 34* f.). 1 ![]() | :
234v | Tit.: (Rot) Incipit commentum Lynconiensis de mistica theologia sancti Dyonisii Trinitas supersubstantialis et superbona et superdea etc. Mystica theologia est secretissima et non iam per speculum et imagines creaturarum ... — ... benevole suppleri. -- (247v Schlußschrift, Datierung) Explicit commentum Linconiensis super mistica theologia beati Dyonisii. 1456. |
(248r) | Epistola I ad Gaium (versio Iohannis Sarraceni) cum glossa brevi (Ed.: Dionysii Cartusiani Opera omnia XVI. Tournai 1902, 501; Dionysiaca I. Brügge 1937, 605-607 [unter Sigle S in der synoptischen Edition; zum Vergleich herangezogen]). 1 ![]() | :
248r | Tenebrae occultantur lumine et magis multo lumine... (Glossa) Tenebrae occultantur. Iste Gaius fuit idem cui Iohannes scribit ... — ... super omnia quae cognoscuntur. -- (Glossa) ... item ut de bonitate. |
(248v) | Epistola II ad Gaium (versio Iohannis Sarraceni) cum glossa brevi (Ed.: Dionysii Cartusiani Opera omnia XVI. Tournai 1902, 504 f.; Dionysiaca I. Brügge 1937, 608-610 [unter Sigle S in der synoptischen Edition; zum Vergleich herangezogen]). 1 ![]() | :
248v | Quomodo qui est super omnia... (Glossa) In duabus sequentibus epistolis respondet quaestionibus Gaii de Christi incarnatione et in prima epistola ... — ... et imitantium et participantium. -- (Glossa) ... de non apparenti id est occulto. |
(249r) | Epistola III ad Gaium (versio Iohannis Sarraceni) cum glossa brevi (Ed.: Dionysii Cartusiani Opera omnia XVI. Tournai 1902, 506; Dionysiaca I. Brügge 1937, 611 f. [unter Sigle S in der synoptischen Edition; zum Vergleich herangezogen]). 1 ![]() | :
249r | Subito est quod est ... — ... et intellectum ignotum. |
(249v-250r) | Epistola IV ad Gaium (versio Iohannis Sarraceni) cum glossa brevi (Ed.: Dionysii Cartusiani Opera omnia XVI. Tournai 1902, 508; Dionysiaca I. Brügge 1937, 613-619 [unter Sigle S in der synoptischen Edition; zum Vergleich herangezogen]). 1 ![]() | :
249v | Quomodo dicis... (Glossa) Diserat Dionysius in libro de divinis nominibus ... — ... operatione nobis conversatus. -- (Glossa) ... ex omnibus operationibus. |
(250rv) | Epistola V ad Dorotheum (versio Iohannis Sarraceni) cum glossa (Druck: Dionysiaca I. Brügge 1937, 620-623 [Sigle S in der Synopse]). 1 ![]() | :
250r | Tit.: (Rot) Epistola 5a Dorotheo ministro Divina caligo est inaccessibile lumen in qua Deus dicitur habitare... (Glosse:) Materia sequentis epistolae ... — ... caligine nescientiae. -- (Notiz |
(250v) | De divinis nominibus (versio Iohannis Sarraceni), cap. 3 exc. (Druck: Dionysii Cartusiani Opera omnia XVI. Tournai 1902, 361, Z. 14-22). 1 ![]() | :
250v | Tit.: Ex capitulo 3 libri de divinis nominibus beati Dyonisii de laude Ierothei et transitu beate virginis Marie Quoniam et apud ipsos Deo acceptos hierarchias quando et nos ut nosti ... — ... et divinus laudator iudicatus etcetera. |
(251r-285v ) | De perfectione spiritualis vitae (Ed.: R. Busa, S. Thomae Aquinatis Opera omnia III. Stuttgart-Bad Cannstatt 1980, 558-568). 1 ![]() | :
251r | Quoniam quidam perfectionis ignari de perfectionis statu tractantes vana quaedam dicere praesumpserunt, propositum nostrae intentionis est de perfectione tractare... Primum ergo considerare oportet, quod perfectum multipliciter dicitur |
(287r-322v) | De monte contemplationis, versio latina (Druck: Iohannes Gerson, Opera omnia, ed. L. E. du Pin, Bd. III. Antwerpen 1706, 545-579; Ed. der französischen Fassung: Glorieux 1960/73, VII 16-55, Nr. 297). 1 ![]() | :
287r | In tractatu domini Gerson cancellarii Parisiensis de contemplatione causam assignans cur de materia tam sublimi idiotis et simplici rescribat insuper et gallice puta sororibus suis... Mirari nonulli fortasse poterunt ac quaerere proinde, cur de materia tam sublimi |