|
Permalink: https://manuscripta.at/?ID=41240 |
Melk, Benediktinerstift, Cod. 1601 (247, E 39)
'MELKER EVANGELIEN' (deutsch)
Papier II, 650 S., I* 150×110 Melk, 1439
Abbildungen von
Vorderdeckel;
Vorderdeckel-Spiegel;
Ir;
Iv;
IIv;
1;
46;
47;
199;
644;
645;
I*r;
I*v;
Hinterdeckel
Literatur zur Handschrift (Anzahl: 13)
alle Initien
| (VD-Spiegel) | Inhaltsverzeichnis der Handschrift, dt. |
| (I, I*, Fälze (mit Neumen)) | Brevier-Fragmente. Melk, 2. Hälfte 13. Jh.; rubriziert, neumiert (Höchtl 1990, I 271-284 [Fragmentkodex XXIII, ingesamt 10 Bll. erhalten]). |
| (I, I*, Fälze) | Neumen. |
| (IIr) | Leer. |
| (IIv-p.45) | Perikopenliste für die Evangelien für das Kloster Melk, dt. |
| (p.46) | Schreibergebet, dt. 1 |
| Tit.: [ohne Titel, gesamter Text rot] Dem almechtigen got wuricher aller ding sey allczeit lob und er der da hatt geholffen von dem anvang untz her ... des schreiber arbait und menschleich geprechleichkchait beleib auch nit unbedacht ... — ... durch der varicht und götleiche lieb helff uns got allen zw den ewigen vreyden schyer. Amen. | |
| (p.46-644) | 'Melker Evangelien', dt. |
| (p.46-197) | Matthäusevangelium, dt. 1 |
| p.46 | Tit.: (Rot) Hie heben sich an die ewangeli der vier ewangelisten als ir ysleicher das sein peschriben hatt. Dy vorred über Matheum. Matheus wirt vernumen in dem menschen denn er ist sunderleichen vor den andern pliben pey der menschait Ihesu Christi Matheus was aws iudenlant und als er in dem orden der ewangelisten dy erst stat heltt... (p. 49) Matheüs da er aller erst das ewangelium yn iudenlant geprediget hatt, da wolld er gen zw den heiden... (p. 52) Dis ist das puch der gepurt Ihesu Christi Davids sun Abrahams sun ... — ... und seht ich wil mit euch sein alle die tag pis an das end der welt. Amen. |
| (p.198-300) | Markusevangelium, dt. 1 |
| p.199 | Tit.: (Rot) Hie hebt sich an dy vorred sant Marcus. Hie hebt sich an das ewangli [!] sant Marchs des ewangelisten. Marcaus [!] ist in dem lewen vernomen denn er spricht von der awfferstenung Marcus ewangelista was erwelt von got und was Petri sunn... (p. 203) Der peginn des ewangelii Ihesu Christi gotes suns alls da geschriben ist in Ysaia dem propheten: Sich ich senden meinen engel ... — ... und der herr was in helffend und pestetiget ir red mit nachvolgenden tzaichen. Amen. |
| (p.301-301f) | Leer. |
| (p.301h-498) | Lukasevangelium, dt. 1 |
| p.301h | Tit.: (Rot) Nw hebt sich an das ewangeli Sant Lucas des ewangelisten. Lucas ist gevigurt in dem kchalb denn er peginnt (?) von der priesterschafft. Das ist die vorred Jeronimi in Luca Lucas Syrus nach der gepurt Antiotzenus aws der chunst ein arczit... (p. 305) Wie wol das ist das ir vil haben welen ordenen die sagung der ding des ewangeli... (p.305) Es was in den tagen Herodes des chüniges über iudenlant ein prister der was Zacharias genant ... — ... und da pleiben sye alle tag in dem tempel und lobten und gebenedieten [!] den herren. (Rot) Amen. |
| (p.499-645) | Johannesevangelium, dt. 1 |
| p.499 | Tit.: (Rot) Hie hebt sich an die vorred sant Iohannes in Apokalipsi... (p. 502) Hie hebt sich an das ewangeli das sant Iohannes der czweliffpot und ewangelist peschreibt. Johannes ist peczaichentt in dem adler denn er schribt dy sacramenta der gothait. Das erst capitel Dys ist Johannes der ewangelist einer aws den iungern gotes... (p. 502) In dem anvang was ein wort und das wort was pey got und got was das wort ... — ... das die welt dy püecher möcht pegriffen die man scholt schriben. Eyn end ist hie. Amen. -- (p. 644 nach einer Leerzeile Schreiberspruch) Gelobt sy unser herr Ihesu Christ der dis puchs ein anvang was und auch ein end ist. (Nach einer Leerzeile Datierung rot) Das puech ist geschriben da man czalt nach Christy gepurt tawsent vierhundert und ym XXXIX iar [1439] und pitt got für mich Jesus Maria. (p. 645) All die dis puech lesen den geb got das ewig leben und wa/er dis puech nicht lesen wel der laids auch nicht eim andern. |
| (p.644-645) | Schreiberspruch, dt. |
| (p.646-650) | Leer. |
| (I+I*+Fälze) | Brevier-Fragmente. Melk, 2. Hälfte 13. Jh.; rubriziert, neumiert (Höchtl 1990, I 271-284 [Fragmentkodex XXIII, ingesamt 10 Bll. erhalten]). |
| (HD-Spiegel) | Leer. |