Das Fragment enthält sechs Zeilen aus dem ‚Iwein‘ von Hartmann von Aue und zählt zu den ältesten erhaltenen Zeugnissen dieses Werks. Es gehört zu keiner der 33 bekannten ‚Iwein‘-Handschriften und trägt fortan die Sigle ‚Iwein‘ (Y). Fragment 51 wurde 1987 der um 1485 in Straßburg gedruckten Inkunabel ‚Mammotrectus super Bibliam‘ von Johannes Marchesinus in der Stiftsbibliothek (Signatur: Ink. X 28 A; GW M20807) entnommen und 2024 identifiziert.

Hartmann von Aue : Iwein (Sigle Y) (vgl. Iwein – digital). Fragment.