|
Permalink: https://manuscripta.at/?ID=30390 |
Heiligenkreuz, Zisterzienserstift, Cod. 227
GODEFRIDUS ALTISSIODORENSIS. PETRUS DAMIANUS. SYMMACHUS. ODO MORIMUNDENSIS. FLORILEGIUM SANCTICRUCIANUM
Pergament 110 Bl. 265×185 Heiligenkreuz, 12. bis 13. Jh. (3. Viertel 12. und 1. Hälfte 13. Jh.)
Literatur zur Handschrift: J. Huemer, Zur Geschichte der classischen Studien im Mittelalter. Zeitschrift für die österreichischen Gymnasien 32 (1881) 415-422 (online). — Gsell 1891, 178-179 (online). — Symmaque, Lettres I [1972] 56; Sigle F 33. — Munk Olsen 1980, 115-117. — Munk Olsen 1984, 94 bzw. 122-123. — Coulson 1995, 104. — R. Bergmann, St. Stricker, Katalog der althochdeutschen altsächsischen Glossenhandschriften 2. Berlin-New York 2005, S. 645f., Nr. 282. — Peter Astrup Sundt, Ovid in the Florilegium Sancticrucianum Ovidian excerpts in Heiligenkreuz 227-III. Master's thesis in Classical Studies. Trondheim 2015, passim.
alle Initien
Weitere Literatur zur Handschrift (Anzahl: 40)
"Gsell 1891", "Symmaque, Lettres", "Munk Olsen 1980", "Munk Olsen 1984", "Coulson 1995", "PL", "SC", "MGH", "Symmaques, Lettres", "Worstbrock, Artes dictandi", "GW", "Canal 1962", "BGOC", "Schneyer", "AH", "Munk Olsen", "CSEL", "CPL"
alle Initien
| (1r) | Inhaltsverzeichnis des 17. oder 18. Jh. |
| (1v-24v) | Godefridus Altissiodorensis OCist
  : Declamationes de colloquio Simonis cum Iesu (PL 184, 437-474; SC 364 [ed. H. Rochais, Paris 1990]. BGOC 8693). 1 |
| 3r | Dixit Simon Petrus ad Iesum: Ecce nos reliquimus omnia et secuti sumus te. Fidelis sermo et dignum omni acceptione colloquium Simonis Petri et Iesu... - ...ut de exhibitione praesentium munerum firma sit exspectatio futurorum, qui venit ut vitam habeamus et abundantius habeamus Iesus Christus qui cum patre et spiritu sancto vivit et regnat deus per omnia saecula saeculorum. Amen. |
| (1v-2r) | Prologus. 1 |
| 1v | Ut tibi dilectissime praesentes exhortationis cedulas destinarem... - ...ut distinctio ipsa fastidium non admittat. |
| (2r-2v) | Capitula. 1 |
| 2r | I. De colloquio Simonis et Iesu. II. De relinquendis omnibus... - ...LVIII. Quod centuplum hoc spirituale sit. |
| (25r-30v) | : De dignitate sacerdotali (PL 17, 567-580). Vorliegende Textversion mit der Textfassung der PL nur zum Teil übereinstimmend. Parallelüberlieferung mit demselben Incipit in Admont, Cod. 352, 105r-111r und Rein, Cod. 23, 72v-81v (mit Zuschreibung an Ambrosius). 1 |
| 25r | Si periculum damnationis aeternae quam nequam servus pro retenta pecunia domini sui meruit volumus evitare, fratres carissimi, sollicite considerare debemus... - ...ut eis una mecum tribuas regna caelorum quae sanctis tuis omnibus promisisti dare. Tibi laus, tibi gratiarum (!), tibi honor, virtus et potestas per infinita saecula saeculorum. Amen. |
| (30v-42v) | Petrus Damianus OSB
: Epistola 72 (PL 145, 423-442; MGH, Epistolae 4/2, 326-366). Am Schluß einige Worte fehlend. 1 |
| 30v | Domino Alexandro (!) universali papae Petrus peccator monachus servitutem. Sacrarium spiritus sancti vestrum pectus agnoscit quia nisi me tunc necessitas apostolicae sedis impelleret... - ...mihi per sacras litteras mandata dirigere, quae meis votis[ |
| (43r-54r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Florilegium. |
| (43r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. IV, 56 (PL 18, 239; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 117; Symmaque, Lettres II 136). Anfang fehlt. 1 |
| 43r | ]sollemnis officii quam satisfactionem desideravit... - ...gaudio pro utroque sufficere. |
| (43r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. IV, 57 (PL 18, 239; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 117; Symmaque, Lettres II 136). 1 |
| 43r | Eligite (!) viam dissimulati hactenus moris... - ...alterna remuneratione solvatis. Valete. |
| (43r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. IV, 58 (PL 18, 239; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 118; Symmaque, Lettres II 137-138). 1 |
| 43r | Annuos gaudii fructus ex litteris tuis capio... - ...copiam praestet examini. Vale. |
| (43v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. IV, 59 (PL 18, 240; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 118; Symmaque, Lettres II 139-140). 1 |
| 43v | Sum quidem sermonis tui nimius flagitator... - ...quotiens sequentibus priora vincuntur. |
| (43v-44r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. IV, 60 (PL 18, 240; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 119; Symmaque, Lettres II 140-141). 1 |
| 43v | Praeturam filii mei si sors dictum iuvet... - ...ex tuo beneficio celebrior fama provenerit. |
| (44r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. IV, 63 (PL 18, 241; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 120; Symmaque, Lettres II 143-144). 1 |
| 44r | Fas sit dicere equorum curulium copia non egemus... - ...debes putare quos elegeris. |
| (44r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. IV, 66 (PL 18, 242; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 121; Symmaque, Lettres II 146-147). 1 |
| 44r | Vides (!) quid iustitia temporum, quid causae nostrae bonitatis... - ...omnium bonorum gratiae detulisse. |
| (44r-44v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. IV, 67 (PL 18, 242; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 121; Symmaque, Lettres II 147-148). 1 |
| 44r | Et temporum clementiae congruit et sancto ingenio tuo familiare est... - ...interest boni saeculi tui (!) laudem perennem pia facta concilient. |
| (44v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. IV, 69 (PL 18, 243; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 122; Symmaque, Lettres II 149-150). 1 |
| 44v | Benigne ut mos est tibi recursum nostrum... - ...quae perveniendi spem roximam pollicentur. |
| (44v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. IV, 72 (PL 18, 244; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 123; Symmaque, Lettres II 152-153). 1 |
| 44v | Frequens usus ostendit et clara animi tui documenta testantur... - ...quorum gratiam non (!) sentiunt non perire. |
| (44v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 3 (PL 18, 245; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 125; Symmaque, Lettres II 157). 1 |
| 44v | Scriptum mihi tuum Probatius nuper exhibuit... - ...stimulo exhortationis non oporteat incitari. |
| (45r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 4 (PL 18, 245; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 125; Symmaque, Lettres II 157-158). 1 |
| 45r | Honorum (!) frequens astipulatio de sanctis moribus tuis... - ...mutuae affectionis iam teneam sponsionem. |
| (45r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 5 (PL 18, 245; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 125; Symmaque, Lettres II 158-159). 1 |
| 45r | Spectata est ur arbitror tibi amicitiae meae veritas... - ...quae melius interpretatur affectio. |
| (45r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 8 (PL 18, 246; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 126; Symmaque, Lettres II 160). 1 |
| 45r | Gaudeo mihi sermonis tui primitias contigisse... - ...tuae sospitatis mihi mutuus rependat affectus. |
| (45r-45v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 13 (PL 18, 247; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 127; Symmaque, Lettres II 163). 1 |
| 45r | Iampridem nihil scribis. Aequum esset huic culpae talionem reponi... - ...honeste possit excusare longinquitas. |
| (45v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 19 (PL 18, 248; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 129; Symmaque, Lettres II 166). 1 |
| 45v | Semper te in priore affectionum mearum fronte constituo... - ...reditum nostrum alacritas incitabit. |
| (45v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 21 (PL 18, 248-249; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 129-130; Symmaque, Lettres II 168). 1 |
| 45v | Potuit sine litteris nostris sanctus Aurelius... - ...iustum impendium ministrare praecipias |
| (45v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 23 (PL 18, 249; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 130; Symmaques, Lettres II 169). 1 |
| 45v | Nastium (!; recte Anastasium) nostrum dignaris agnoscere, nam domi saepi vidisti... - ...et recens sermo commendet. |
| (45v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 24 (PL 18, 249; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 130; Symmaques, Lettres II 169-170). Der Brief 24 unmittelbar ohne nähere Kennzeichnung an Brief 23 anschließend. 1 |
| 45v | Familiaris emersit occasio quae tibi salutis meae apportaret indicia... — ...cum mihi scriptorum tuorum vicissitudinem mutua polliceatur affectio. |
| (45v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 29 (PL 18, 250; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 131; Symmaque, Lettres II 172). 1 |
| 45v | Amicum meum ad Brutios revertentem litteris credidi persequendum... - ...et illa (!) defensio plena proveniat |
| (45v-46r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 30 (PL 18, 250; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 131; Symmaque, Lettres II 172-173). 1 |
| 45v | Proxime quidem urbe digressus es, sed ego quasi iam inveterato tui desiderio... - ...ita tu nihil poteris plus tribuere quam favorem. |
| (46r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 34 (PL 18, 251; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 132-133; Symmaque, Lettres II 175-176). 1 |
| 46r | Votum mihi non defuit itineris odiendi... - ...quid bonorum temporum iustitia et fama desideret. |
| (46r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 36 (PL 18, 251; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 133; Symmaque, Lettres II 176-177). 1 |
| 46r | Aegrum animum tuum litterarum lectione quas proxime miseras cognovi... - ...Eusebii archiatri blanditiis posse omnia mitigari. |
| (46r-46v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 38 (PL 18, 251-252; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 134; Symmaque, Lettres II 178). 1 |
| 46r | Supra modum gaudeo redditum esse meritis tuis vetus debitum... - ...et praesentium satisfaciet numerus et cultus absentium. |
| (46v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 41 (PL 18, 252-253; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 135; Symmaque, Lettres II 180-181). 1 |
| 46v | Cum sciam te animo esse placabili recepi pro amico operam veniae postulandae... - ...quem paulo inconsultum fecerat impunitas magna peccantium. |
| (46v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 44 (PL 18, 253; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 136; Symmaque, Lettres II 182-183). 1 |
| 46v | Dissimulati officii obiurgatione morderis in epistola blandiore... - ...admodum gratae sint quas rependeris ex debito. |
| (46v-47r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 45 (PL 18, 253; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 136; Symmaque, Lettres II 183-184). 1 |
| 46v | Facis ut te decet quod otium meum scriptorum assiduitate solaris... - ...hanc epistolam (!) tibi reddo quasi fenore victus litterarum. |
| (47r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 46 (PL 18, 253-254; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 136; Symmaque, Lettres II 184). 1 |
| 47r | Venturum te ad communem patriam fama promiserat... - ...ad cuius officium te tuosque amor communis invitat. |
| (47r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 47 (PL 18, 254; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 136-137; Symmaque, Lettres II 185). 1 |
| 47r | Scribis reverentiam nostri apud ommnes vigere... - ...cum refoverit studium meum rei frumentariae securitas instaurata. |
| (47r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 49 (PL 18, 254; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 137; Symmaque, Lettres II 186-187). 1 |
| 47r | Amo litteras tuas, nam semper gratulationes apportant... - ...beneficia se huiusmodi apud memorem collocasse. |
| (47v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 50 (PL 18, 254-255; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 137; Symmaque, Lettres II 187-188). 1 |
| 47v | Delatum (!) in cultores tuos Aurelium familiarem meum gaudeo... - ...rependam fastidio tuo verba quae soleo et paginas longiores. |
| (47v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 51 (PL 18, 255; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 138; Symmaque, Lettres II [1982] 188). 1 |
| 47v | Amor quidem tuus suasit ut scriberem, pratereuntis festinatio ut pauca dictarem... - ...non audeo a te verborum copiam postulare. |
| (47v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 53 (PL 18, 255; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 138; Symmaque, Lettres II [1982] 189). 1 |
| 47v | Fratrem nostrum Helpidium non minus desiderium tui quam epistola consulis evocavit... - ...sentiat meo favore crevisse. |
| (47v-48r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 55 (PL 18, 256; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 139; Symmaque, Lettres II [1982] 193). 1 |
| 47v | Volo (!) ex moribus ceterorum qui census senatorios tractant... - ...cuius appetentiam scriptorum tuorum raritas vehementius excitavit. |
| (48r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 57 (PL 18, 257; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 140; Symmaque, Lettres II [1982] 194-195). 1 |
| 48r | Utilitati tuae etiam non commonitus adfuissem... - ...meae petitionis intuitu desideria tua iuvare dignetur. |
| (48r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 59 (PL 18, 257; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 140-141; Symmaque, Lettres II [1982] 196). 1 |
| 48r | Primis petitionibus nostris multum ponderis addit iteratio... - ...quas civium voluptati animoso impendio praeparamus. |
| (48r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 60 (PL 18, 257; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 141; Symmaque, Lettres II [1982] 196-197). 1 |
| 48r | Omnes qui aditu tuo cupiunt sublevari non cassam capessunt viam ineundae gratiae... -...si tuis per te secunda successerit. |
| (48r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 61 (PL 18, 257; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 141; Symmaque, Lettres II [1982] 197). 1 |
| 48r | Religio postulavit ut scriberem, praesertim cum hortaretur familiaris occasio... - ...ut nos sospitatis tuae indiciis muneres. |
| (48r-48v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 65 (PL 18, 258; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 142; Symmaque, Lettres II [1982] 200-201). 1 |
| 48r | Quadragesimae portorium sive vectigal non recte poscitur a senatoribus candidatis... - ...et ad populum cuius voluptatibus praestatur immunitas. |
| (48v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 67 (PL 18, 259; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 143-144; Symmaque, Lettres II [1982] 203-204). 1 |
| 48v | Iuvenilis est industriae excire saltibus feras... - ...honor tamen muneris animo satisfecit |
| (48v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 68 (PL 18, 259-260; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 144; Symmaque, Lettres II [1982] 204-205). 1 |
| 48v | Suppetere vobis plenam roboris valetudinem ferarum indago testatur... - ...uti laborum vacatione quam nobis praestat senectus. |
| (48v-49r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 70 (PL 18, 260; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 144-145; Symmaque, Lettres II [1982] 206-207). 1 |
| 48v | Aditum mihi ad scribendum reserastis, vos enim oportuit inchoare libamina litterarum... - ...non in mea sed vestra fuisse mora quod silui. |
| (49r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 71 (PL 18, 260; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 145; Symmaque, Lettres II [1982] 207). 1 |
| 49r | Sermonis vestri assiduitate delector et abunde ex eo munere usurpo laetitiam... - ...cum me ad solvendam vicissitudinem non probetis esse immemorem. |
| (49r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 73 (PL 18, 261; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 145; Symmaque, Lettres II [1982] 208-209). 1 |
| 49r | Cum ad proximam urbem (!) digrederer scribendis ad te litteris abstinere non debui... - ...quam mihi semper mente exhibes assiduo sermone testare. |
| (49r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 75 (PL 18, 261; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 146; Symmaque, Lettres II [1982] 210). 1 |
| 49r | Prompte favendum est honesta cupientibus ut probabiles voluntates alieno etiam inventur annisu... - ...quicquid ei ex officio bonae fortunae accesserit aut commoditatis. |
| (49r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 77 (PL 18, 262; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 147; Symmaque, Lettres II [1982] 212). 1 |
| 49r | Longum silentio degis (!) talis exempli imitator esse non debeo... - ...quod deferre debueras saltem provocatus exsolvas. |
| (49r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 78 (PL 18, 262; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 147; Symmaque, Lettres II [1982] 213). 1 |
| 49r | Quaeris ut valeam vel quid rerum geram... - ...ne multis negotiis onus adderet loquacitas otiosi. |
| (49r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 80 (PL 18, 262; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 147; Symmaque, Lettres II [1982] 214). 1 |
| 49r | Prosequor cum litteris civem amicumque communem... - ...documento circa se aucti amoris intellegat. |
| (49r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 79 (PL 18, 262; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 147; Symmaque, Lettres II [1982] 214). 1 |
| 49r | Praesentiam tuam spero nequem enim soles promissa deserere... - ...aut solvar manendi fastidio si teneris. |
| (49r-49v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 84 (PL 18, 263; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 148; Symmaque, Lettres II [1982] 216-217). 1 |
| 49r | Silentium meum etiam ipse reprehenderem... - ...praesumens apud animum tuum nostras plurimum profuturas. |
| (49v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 85 (PL 18, 263; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 149; Symmaque, Lettres II [1982] 217-218). 1 |
| 49v | Quod epistolas meas condis amoris est tui... - ...quia luxuries offendit deam sobriam. |
| (49v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 89 (PL 18, 264; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 150; Symmaque, Lettres II [1982] 220). 1 |
| 49v | Non ex officii raritate amicorum religio et cura pendenda est... - ...si me incentivo quodam mutui sermonis animaveris. |
| (49v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 91 (PL 18, 264; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 150; Symmaque, Lettres II [1982] 221). 1 |
| 49v | Et rebus et litteris partes religionis exequeris... - ...vicissitudo umquam dissimilis indicetur. |
| (49v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 92 (PL 18, 265; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 150-151; Symmaque, Lettres II [1982] 221). 1 |
| 49v | Cum ad filium meum scriberes solum me stili honore fraudasti... - ...participata cum filio amaritudo percelleret. |
| (49v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. V, 96 (PL 18, 265; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 151; Symmaque, Lettres II [1982] 223). 1 |
| 49v | Romam me redisse nuntio... - ...spontanea officia non requirant. |
| (49v-50r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VI, 3 (PL 18, 267; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 153; Symmaque, Lettres III [1995] 3-4). 1 |
| 49v | Praefato opus est si ardua postulentur... - ...quantum me velle conicitis, adhibeatis industriam. Vale. |
| (50r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VI, 13 (PL 18, 270; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 157; Symmaque, Lettres III [1995] 10). 1 |
| 50r | Assiduitas epistolarum superiorum scribenda consumpsit... - ...sine nostri sermonis excursu plenius a commeante discetis. |
| (50r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VI, 18 (PL 18, 271; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 158; Symmaque, Lettres III [1995] 13). 1 |
| 50r | Pastori (!, recte Castori) nostro ad Campaniam revertenti largiora de domesticis rebus mandata quam scripta commisimus... - ...periculosum est inhabitare, impium et crudele deserere. |
| (50r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VI, 22, excerp. (PL 18, 272; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 159, Z. 11-20; Symmaque, Lettres III [1995] 15). 1 |
| 50r | Dura commotio est quam giginit iniuria... - ...aut noverit sibi graviora esse referenda. |
| (50r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VI, 28 (PL 18, 273-274; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 161; Symmaque, Lettres III [1995] 18). 1 |
| 50r | Si quid homini tutum est in spem vitae me redisse nuntio... - ...communi desiderio satisfacere dignemini. |
| (50r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VI, 31 (PL 18, 274; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 161-162; Symmaque, Lettres III [1995] 20). 1 |
| 50r | Vir consularis Praecipuus (recte: Vir clarissimus Principius) genere et probitate conspicuus commendationem non requirit... - ...ad omnes bonos qui eum diligunt pervenire. |
| (50r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VI, 45 (PL 18, 277-278; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 166; Symmaque, Lettres III [1995] 27). 1 |
| 50r | Postquam te iactatum comperi dolore consueto... - ...quod velim redacta in tranquillitatem sanitate (!) consideres. Vale. |
| (50r-50v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VI, 47 (PL 18, 278; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 166; Symmaque, Lettres III [1995] 28). 1 |
| 50r | Urbis negotia nec vacat scire nec libet scibere... - ...cum propria adversari quierint (!). Vale. |
| (50v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VI, 55 (PL 18, 279-280; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 168; Symmaque, Lettres III [1995] 32). 1 |
| 50v | Heri post hominem meum scripsi metu pecitus (!, recte: percitus)... - ...ut sine fastidio lectionis insinuata noscatis. |
| (50v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VI, 60 (PL 18, 281; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 170; Symmaque, Lettres III [1995] 35). 1 |
| 50v | Prisca observantia hunc scribendi ordinem fecit... - ...ratio confestim spondeat affuturum. |
| (50v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VI, 61 (PL 18, 281; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 170; Symmaque, Lettres III [1995] 35). 1 |
| 50v | Felix materia est suadere otium... - ...augere si placet, iuvare si displicet. Vale. |
| (50v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VI, 65 (PL 18, 282; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 171-172; Symmaque, Lettres III [1995] 37-38). 1 |
| 50v | Scribenda non desunt sed horret animus loqui dura memoratu... - ...curarum quoque mearum reliqua mitigabit. |
| (50v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VI, 72 (PL 18, 284; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 174; Symmaque, Lettres III [1995] 42). 1 |
| 50v | Patriae ac Penatibus redditi quaeda quibus offenderemur invenimus... - ...quarum laetitia tergat nubem praesentis iniuriae. |
| (50v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VI, 73 (PL 18, 284; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 174; Symmaque, Lettres III [1995] 42). 1 |
| 50v | Biennium (recte: Rienum) dolore discrucior, sed ne maior ad vestras aures perveniat fama... - ...dabo ad vos paginam lectionis (recte: laetiorem). |
| (50v-51r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VI, 74 (PL 18, 284; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 174; Symmaque, Lettres III [1995] 43). 1 |
| 50v | Non frustra hactenus responsa distulimus... - ...cum reliquias malae valetudinis plena sanitate limaverit. |
| (51r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VI, 78 (PL 18, 285; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 175; Symmaque, Lettres III [1995] 45). 1 |
| 51r | Cum mihi puer vester unam epistolam reddidisset... - ...vestrum est procul positos ditare compertis. |
| (51r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VI, 79 (PL 18, 286; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 176; Symmaque, Lettres III [1995] 45). 1 |
| 51r | Diu (recte: Aevum) hic maneat dies qui te nobis filiam dedit... - ...quam sui pretii aestimatione pendatur. |
| (51r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VI, 80 (PL 18, 286; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 176; Symmaque, Lettres III [1995] 46). 1 |
| 51r | Natalem dominae filia meae quem mihi (!) per annorum recursus optamus... - ...ut susceptionis benignitate oblationis exilitas augeatur. |
| (51r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VII, 2 (PL 18, 286; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 177; Symmaque, Lettres III [1995] 47). 1 |
| 51r | Ubi primum scribendi mihi copiam familiaris ingessit occasio... - ...absentiam meam litteraria voluptate soleris. |
| (51r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VII, 3 (PL 18, 286; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 177; Symmaque, Lettres III [1995] 48). 1 |
| 51r | Secundas ad amabilitatem tuam litteras mitto... - ...mihi securitatem tribuat et scriptorum iocunditas voluntatem. |
| (51r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VII, 9 (PL 18, 287; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 179; Symmaque, Lettres III [1995] 50). Unmittelbar an den vorhergehenden Brief angeschlossen. 1 |
| 51r | Cintare (!, recte: Scintilare) acuminibus atque sententiis epistolas tuas gaudeo... - ...super annos tuos litterarum dote ditescas. |
| (51r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VII, 11 (PL 18, 288; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 179; Symmaque, Lettres III [1995] 51). 1 |
| 51r | Assurgit animus meus quotiens amabilitatis tuae sermo defertur... - ...si animus revertentis tuis paginis incitetur. |
| (51r-51v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VII, 16 (PL 18, 289; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 181; Symmaque, Lettres III [1995] 53-54). 1 |
| 51r | Vicem sermonis mei desiderasse te gaudeo... - ...qui a me solas litteras poposcisti. |
| (51v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VII, 19 (PL 18, 290; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 182; Symmaque, Lettres III [1995] 56). 1 |
| 51v | Duo pariter in amicitiam commissa redemisti... - ...idnignatio mea litterarum tuarum melle placanda est. |
| (51v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VII, 21 (PL 18, 290-291; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 183; Symmaque, Lettres III [1995] 57). 1 |
| 51v | Postquam mihi litteras tuas raedarius meus reddidit... - ...pernoscere rerum tuarum desiderii modus postulat. |
| (51v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VII, 22 (PL 18, 291; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 183; Symmaque, Lettres III [1995] 58). 1 |
| 51v | Longa me deliberatio habuit an tibi honorem facere... - ...efficacior sit ad sollicitandam sitim quam explendam. |
| (51v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VII, 25 (PL 18, 291; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 184; Symmaque, Lettres III [1995] 59). 1 |
| 51v | Si respondisses epistolae meae levasses onere conscientiam tuam... - ...ne vim facere existimes avaritiae tuae dispendium meum devoro. |
| (51v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VII, 33 (PL 18, 292-293; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 185-186; Symmaque, Lettres III [1995] 62). 1 |
| 51v | Proxime ad te salutis meae indicium pertuli... - ...ut responsum putem quicquid ab amante debetur. |
| (51v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VII, 44 (PL 18, 295; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 189; Symmaque, Lettres III [1995] 68). 1 |
| 51v | Remunero (recte: Remuneror) mihi dictam a te salutem... - ...gaudia tecum loquendi noster sermo praestabit. |
| (51v-52r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VII, 47 (PL 18, 295-296; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 190; Symmaque, Lettres III [1995] 69-70). 1 |
| 51v | Non (recte: Nec) absistere litteris possum proficiscente ad vos domino et filio meo... - ...pro eo velle debes, posse te non eges (recte non neges). |
| (52r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VII, 49 (PL 18, 296; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 190; Symmaque, Lettres III [1995] 71). 1 |
| 52r | Certissimus contra omnes animi tui procellas portus es... - ...suffragium favoris tui exambiam. |
| (52r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VII, 51 (PL 18, 296-297; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 191; Symmaque, Lettres III [1995] 72). 1 |
| 52r | Habeant fortassis aliae commendationes meae interpretationem benignitatis... - ...potius cessisse eius laudibus quam per neglegentiam defuisse. |
| (52r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VII, 52 (PL 18, 297; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 191; Symmaque, Lettres III [1995] 73). 1 |
| 52r | Quid tibi pro tanta in me meosque cura dignum rependam... - ...amicitiae nostrae quicquid ego credo praestari. |
| (52r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VII, 53 (PL 18, 297; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 191-192; Symmaque, Lettres III [1995] 73). 1 |
| 52r | Parva est commendatio scriptorum meorum... - ...formam circa se meae voluntatis inveniat. |
| (52r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VII, 54 (PL 18, 297; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 192; Symmaque, Lettres III [1995] 74). 1 |
| 52r | Ut es omnium rerum sollers, scis quantum legatio sollicitudinis habeat... - ...officii curam prosequi (!) meruisse potioris. |
| (52r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VII, 56 (PL 18, 297-298; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 192; Symmaque, Lettres III [1995] 75). 1 |
| 52r | Tua nos hortatur humanitas opem poscentibus non negare... - ...contra illius meritum meo digneris interventu relaxare. |
| (52r-52v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VII, 60 (PL 18, 298-299; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 193-194; Symmaque, Lettres III [1995] 77). 1 |
| 52r | Onerabat verecundiam meam quod prior scripseras... - ...quantum ingenium meum non dedit. |
| (52v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VII, 61 (PL 18, 299; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 194; Symmaque, Lettres III [1995] 78). 1 |
| 52v | Renuntiaveram (recte: Denuntiaveram) tibi quod rarior in scribendo esse (!) futurus |
| (52v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VII, 66 (PL 18, 299-300; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 195; Symmaque, Lettres III [1995] 80). 1 |
| 52v | Malonis (!, recte: Salutationis) honore praefato familiarem precationem tui iam securus annecto... - ...iuvare digneris iustitiam postulati. |
| (52v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VII, 67 (PL 18, 300; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 195; Symmaque, Lettres III [1995] 80). 1 |
| 52v | Qui sperat brevi in conspectu se amicorum venturum... - ...fenus stili mei fabularum munere ex primo repensabilis (!). |
| (52v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VII, 71 (PL 18, 300-301; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 197; Symmaque, Lettres III [1995] 82-83). 1 |
| 52v | Plurimum mihi opis atque adiumenti tuae litterae ad confirmationem sanitatis impertiunt... - ...ex litteris salubritatis indicium excipiam. |
| (52v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VII, 72 (PL 18, 301; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 197; Symmaque, Lettres III [1995] 83). 1 |
| 52v | Scribo vobis ut hinc debitae salutis honorificentiam vobis exhibeam (sic !). Aequum est ut mea cura de vobis relatu piae vicissitudinis mitigetur. |
| (52v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VII, 73 (PL 18, 301; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 197; Symmaque, Lettres III [1995] 83). 1 |
| 52v | Perveni sed pervenisse iam paenitet... - ...et vestrae invicem litterae provocarint |
| (52v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VII, 78 (PL 18, 301-302; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 198; Symmaque, Lettres III [1995] 86). 1 |
| 52v | Et paginam quae vobis salutationem ferret emisi... - ...ne vos sollicitae scriptionis conturbet iteratio. |
| (52v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VII, 80 (PL 18, 302; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 199; Symmaque, Lettres III [1995] 87). 1 |
| 52v | Mittendo (!, Recte: Superioribus diebus) litteras frequentavi, sed nulla assiduitas potest amantis explere animum... - ...ad plenam sanitatem coepit emergere. |
| (52v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VII, 85 (PL 18, 303 [Nr. 87]; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 200; Symmaque, Lettres III [1995] 89). 1 |
| 52v | Humidiam (!, recte: Numidam) familiaritas nostra apud te iuvare debet... - ...utilitas eius exquirit votum commendationis imitare. |
| (53r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VII, 88 (PL 18, 303-304; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 201; Symmaque, Lettres III [1995] 90). 1 |
| 53r | Amicitiae parentum iure hereditario proficiatur (sic !)... - ...suffragium mentis bonitate praestabis. |
| (53r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VII, 92 (PL 18, 304; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 202; Symmaque, Lettres III [1995] 92). 1 |
| 53r | Officii mei est nuntiare vobis ut valeam... - ...tua mihi scripta praestabunt. |
| (53r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VII, 93 (PL 18, 304; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 202; Symmaque, Lettres III [1995] 92-93). 1 |
| 53r | Amico animo gaudia nostra participas quia filii mei honorem stili gratulatione prosequeris... - ...illum imitare, nos dilige. |
| (53r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VII, 94 (PL 18, 304-305; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 202; Symmaque, Lettres III [1995] 93). 1 |
| 53r | Honor milicitiae (!, recte: militiae) dandis beneficiis enitescit... - ...amici nostri felicitatem depulsa lite sanabis. |
| (53r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VII, 98 (PL 18, 305; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 204; Symmaque, Lettres III [1995] 95-96). 1 |
| 53r | Iamdudum desiderabam litteras tuas, nunc immodica gratulatione animi suscepi... - ...quod tua promittit humanitas. |
| (53r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VII, 99 (PL 18, 306; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 204; Symmaque, Lettres III [1995] 96). 1 |
| 53r | Cultum amicitiae libenter exerceo... - ...quae scribendi assiduitate sollicitas. |
| (53r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VII, 102 (PL 18, 306; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 205; Symmaque, Lettres III [1995] 97-98). 1 |
| 53r | Cognitis et probatis pauca dicenda sunt (sic !)... - ...mihi mutuam reportet salutationem. |
| (53r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VII, 105 (PL 18, 307; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 206; Symmaque, Lettres III [1995] 99-100). 1 |
| 53r | Agendis comiti (sic !) excellentissimo viro gratiis par esse non potest mediocritas verborum meorum... - ...et fidelissimi tui pectoris curam recipere digneris. |
| (53r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VII, 107 (PL 18, 307; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 207; Symmaque, Lettres III [1995] 100). 1 |
| 53r | Iuliani agentis in rebus modestiam probo, fortunam doleo... - ...etiam mentis tuae natura consentiat. |
| (53r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VII, 109 (PL 18, 308; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 207; Symmaque, Lettres III [1995] 101). 1 |
| 53r | Aperta est improbitas eorum, qui reducunt in quaestionem pactionibus terminata... - ...plus de te favoris quam meus interventus eliciat. |
| (53r-53v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VII, 114 (PL 18, 309; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 209; Symmaque, Lettres III [1995] 104). 1 |
| 53r | Beatum te qui honorum emeritum sociaris (sic !)... - ...laborem peregrinationis fecit optabilem. |
| (53v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. VII, 117 (PL 18, 309-310; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 210; Symmaque, Lettres III [1995] 105). 1 |
| 53v | Exsortem te sermonis mei esse non patior... - ...quod ipse iam pridem memoraris (?). |
| (53v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. I, 28 (PL 18, 157; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 15; Symmaque, Lettres I [1972] 91). 1 |
| 53v | Facis pro mutua diligentia et antiquitate amicitiae nostrae... - ...ne blanditiae longiores corrumpant veri dignitatem. |
| (53v) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. I, 31 (PL 18, 158-159; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 16-17; Symmaque, Lettres I [1972] 93-94). 1 |
| 53v | Verum gaudium mihi eruditionis tuae scripta tribuerunt... - ...ut tuto simulem nostra esse quae scripsisti. |
| (53v-54r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. I, 32 (PL 18, 159; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 17-18, Z. 11; Symmaque, Lettres I [1972] 95-96). 1 |
| 53v | Modo intellego quam mellea res est sit (sic !) oratio quam delenifica quam suauda (!) facundia... - ...et si quid utroque carius est, cariore sensisti. |
| (54r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. I, 33 (PL 18, 160; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 18; Symmaque, Lettres I [1972] 98). 1 |
| 54r | Aiunt cochleas cum sitiunt aeris illud de caelo nihil illiquitur... - ...ut ceteris negotiis tuis respondendi cura praeveritur (!). |
| (54r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. I, 34 (PL 18, 160; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 19; Symmaque, Lettres I [1972] 98-99). 1 |
| 54r | Plenum laboris negotium gero qui compellare tacitum totiens persevero... - ...ita opere maximo usuram tuae animositatis exspecto. |
| (54r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. I, 36 (PL 18, 160; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 19; Symmaque, Lettres I [1972] 100). 1 |
| 54r | Interpello occupationes tuas assiduitate colloquii... - ...nostri testimonii gratia cumulatius diligatur. |
| (54r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. I, 37 (PL 18, 161; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 20; Symmaque, Lettres I [1972] 100-102). 1 |
| 54r | Non frustra mentes hominum liquido nitere die... - ...ego sperandum magis a te sentio quam petendum. |
| (54r) | Quintus Aurelius Symmachus
: Epistolae. Lib. I, 43, excerpt. (PL 18, 162; MGH, Auctores antiquissimi 6/1, 22, Z. 12; Symmaque, Lettres I [1972] 105). 1 |
| 54r | Vetus sententia est artes honore nutriri, et nostrae aetatis id usus confirmat. |
| (54v-55r) | Adalbertus Samaritanus
: Praecepta dictaminum, Exzerpt (Ed. F. J. Schmale, MGH, Quellen zur Geistesgeschichte des Mittelalters 3. Weimar 1961; Ed. eines Exzerpts bei H. Krabbo, Der Reinhardsbrunner Briefsteller aus dem zwölften Jahrhundert. Neues Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde 32 [1907] 53-81, die Edition des Exzerpts auf 71-79. Worstbrock, Artes dictandi 1-6). Auf 54v-55r Praefatio und Abschnitt der Salutationes; gegenüber dem Text von Krabbo gekürzt bzw. abweichend. Auf 55r die beiden Musterbriefe Krabbo S. 76-77 bzw. Schmale 43-45 und der Beginn von Schmale § 4, S. 45, Z. 7-11. 5 |
| 54v | [Praefatio] A. (Adalbertus) superno munere id quod est suo discipulo semper ad meliora proficere. Inter cetera egregii ingenui tui bona hoc comprobo quod video te phlisophiae deditum... - ...poteris comprehendere rationem quam specialiter enucleanda suscepi tamen omnibus profuturam nulla spernat invidia. (Schmale, a. O., 29-30, Z. 10, 31, Z. 4-10; Krabbe, a. O., 71-72) |
| 54v | [Salutatio] Salutatio diversa iuxta personae qualitetem et ordinem designatur. Aliter enim inferiorem quam superiorem vel parem salutamus. Venerabili ac amabili clerico divina et humana imbuto N. quicquid suus fidelissimus utriusque vitae felicius... — ...L. dux Apuliae munere superno si quid est. E. dilecto fratri concordiam et fraternam unanimitatem. (Krabbe 76; Schmale 43) |
| 55r | [Musterbrief 1] S. egregio domino C. societatis vinculum et dilectionis. Bonorum frequenter ut amicitias tuas impatienter exoptem. Nam quas bonorum hominum ore celebrantur... — ...ut quidquid super his tibi placeat quam cito rescribas. |
| 55r | [Musterbrief 2] C. superno munere si quid est S. honestae indolis adolescenti intimae affectionem dilectionis. Unionem adipisci valens non adeptam non mereatur. Quis nobilis viri familiaritatem spernat affabilitatem contemnat... — ...ac per haec V feria conveniamus et amicitiam verbis inceptam reunire satagamus. (Krabbo 76-77; Schmale 44-45) |
| 55r | [Exzerpt aus § 4] Quidquid voluntas vel utilitas vel necessitas postulat incipiens scribere potest... — ...aequiperare semper, superare numquam studeat, alioquin vitiosa erit responsio. (Krabbo 77; Schmale 45, Z. 7-11) |
| (55v) | Leer. |
| (56ra-72ra) | Odo Morimundensis
: Sermo 117 (Druck: GW 3931. ed. Canal 1962, 394-437. — BGOC 8236; Schneyer IV 506, Nr. 117). 1 |
| 56ra | Tit.: Sermo beati Bernhardi abbatis super ewangelium Iohannis. Stabat iuxta crucem Iesu mater eius (Io 19,25). Sicut christianae religionis defectus praecipue ex ariditate causatur cordis frigidi... — ...ab hac hora accipe eam in tuam, ut illa te tandem assumat in gloriam suam, ubi regnat cum filio suo, qui est super omnia deus benedictus in saecula. Amen. |
| (72ra-72vb) | Leselied "De chori officio" (AH 15/299). Nachtrag der ersten Hälfte des 14. Jh. 1 |
| 72ra | Dum in nocte video in choro conventum... — ...et partem cum ceteris meruit habere. Ad quam nos perducat gloriosa virgo Maria. Amen. |
| (73ra-b ) | Horatius Flaccus, Quintus
: De arte poetica epistola ad Pisones (Extr.) (Munk Olsen Hor. C. 71). |
| (73ra) | : Saturarum libri V (Extr.) (Munk Olsen Iuv. C. 40). |
| (73ra-109vb) | Florilegium Sancticrucianum (Huemer, a. O.; Munk Olsen 1980, a. O.). In 14 Bücher unterteilt. |
| (73ra) | Praefatio (ed. Huemer 415-416). 1 |
| 73ra | Cum pro exercitium ingenioli mei poetarum scripta lectitarem... — ...quibus metro ludere iocundum est, haec offerre ludicra curavi. |
| (73ra) | Clavicula sequentis operis (ed. Huemer 416). 1 |
| 73ra | Tit.: Clavicula sequentis operis. — Quicquid agunt homines, votum timor ira voluptas gaudia decursus, nostri est farrago libelli. |
| (73rab) | Argumentum generale in scripta poetarum (ed. Huemer 416). 1 |
| 73rab | Tit.: Argumentum generale in scripta poetarum. — Aut prodesse volunt aut delectare potae aut simul et iocunda et idonea dicere vitae... — ...lectorem delectando pariterque monendo. |
| (73rb) | Prologus in lib. I (ed. Huemer 416-417). 1 |
| 73rb | Tit.: Incipit prologus in librum id est florum Publii Nasonis. — De tot Nasonis si non displicet unus, da placidam libro lector amice manum... — ...protegit et sontes immeritosque premit. |
| (73rb-73va) | Capitula lib. I (ed. Huemer 417). 1 |
| 73rb | I. De summa dei potentia et voluntatis eius efficacia I... — ...descriptio inferni XXXVIII. Expliciunt capitula. |
| (73va-78ra) | Lib. I. Exzerpte aus P. Ovidius Naso: Metamorphoses. 1 |
| 73va | Tit.: Incipit liber primus Publii Ovidii Nasonis. — Eminet, immensa est finemque potentia caeli non habet... — ...pars alias artes antiquae imitamina vitae. |
| (74va) | Deutsche Interlinearglosse (Bergmann-Stricker, a. O., mit weiterer Literatur). |
| (78rb-81ra ) | Ovidius Naso, Publius
: Epistolae ex Ponto (Extr.) (Munk Olsen Ov. C. 46). |
| (78rb) | Ovidius Naso, Publius
: Tristia (Extr.) (Munk Olsen Ov. C. 46). |
| (78rb) | Prologus in lib. II (ed. Huemer 417-418). 1 |
| 78rb | Tit.: Incipit prologus libri II. — Hoc opus exiguum ne damna candide lector... — ...iudicio possunt candidiore legi. |
| (78rb) | Capitula lib. II. 1 |
| 78rb | Tit.: Capitula. — I. De virtutibus. Contra temptationem carnis II... — ...XXI. De morte. |
| (78rb-81ra) | Lib. II. Exzerpte aus P. Ovidius Naso. 1 |
| 78rb | Tit.: Incipit liber IIus florum Publii Ovidii Nasonis. — Copia non census, non clarum nomen avorum, sed probitas magnos ingeniumque facit... — ...occidit et Theseus et qui comitavit Oresten, sed tamen in laudes vivit uterque suas. |
| (81ra-82va ) | Ovidius Naso, Publius
: Tristia, Ars amatoria (Extr.) (Munk Olsen Ov. C. 46). |
| (81ra) | Capitula lib. III. 1 |
| 81ra | Tit.: Capitula III libri. — I De ingenio. II De studio... — ...XXIII Clausula operis acti. |
| (81ra-82va) | Lib. III. Exzerpte aus P. Ovidius Naso (Teiledition durch Huemer 418). 1 |
| 81ra | Tit.: Incipit IIIus liber florum Publii Ovidii Nasonis. — Quodlibet ingenium longa rubigine laesum torpet et est multo quam fuit ante minus... — ...hic teneat nostras ancora iacta rates. |
| (82vab) | Capitula lib. IV. 1 |
| 82vab | I De excolendo ingenio. Contra immoderatum risum... — ...XXIIII De requie spiritali. |
| (82vb-83vb ) | Ovidius Naso, Publius
: Ars amatoria, Remedia amoris (Extr.) (Munk Olsen Ov. C. 46). |
| (82vb-83vb) | Lib. IV. Exzerpte aus P. Ovidius Naso (Teiledition durch Huemer 418). 1 |
| 82vb | Tit.: Incipit liber quartus. — Quodlibet ingenium placida mollitur ab arte, et studio mores convenienter eunt... — ...contigimus portus quo mihi cursus erat. |
| (83vb) | Versus duo (Abgedruckt bei Munk Olsen 1980, 116). 1 |
| 83vb | Carminis optatum iam vult mea ponere finem / Extra musa plicam quod bene gessit opus. |
| (83vb-84ra) | Capitula lib. V. 1 |
| 83vb | Tit.: Incipit libri quinti. — I De fugiendis vitiis et sectandis virtutibus. II. De legitimo cursu vitae... — ...XXVIIII De timore mortis. |
| (84ra-86vb ) | Horatius Flaccus, Quintus
: Epistolae, sermones et epistola de arte poetica ad Pisones (Extr.) (Munk Olsen Hor. C. 71). |
| (84ra-86vb) | Lib. V. Exzerpte aus Q. Horatius Flaccus. 1 |
| 84ra | Tit.: Incipit liber Vus florum. — Non possis oculo quantum contendere Linceus, non tamen idcirco contemnas lippus inungi... — ...omnem crede diem tibi diluxisse supremum. |
| (86vb-90ra ) | Horatius Flaccus, Quintus
: Carmina, liber Epodon, epistolae et epistola de arte poetica (Extr.) (Munk Olsen Hor. C. 71). |
| (86vb-87ra) | Capitula lib. VI. 1 |
| 86vb | I Ad bene vivendum. II. Exemplaria morum... — ...De proprietate locutionis secundum statum hominis. Clausula opusculi. |
| (87ra-90ra) | Lib. VI. Exzerpte aus Q. Horatius Flaccus. 1 |
| 87ra | Tit.: Incipit liber VIus florum Q. Horatii Flacci. — Albus ut obscuro detergit nubila caelo saepe Notus neque parturit imbres... — ...princeps Aeolium carmen ad Italos deduxisse modos. |
| (90ra-91vb ) | Vergilius Maro, Publius
: Eclogae, Georgica et Aeneis (Extr.) (Munk Olsen Verg. C. 71). |
| (90ra) | Capitula lib. VII. 1 |
| 90ra | Tit.: Capitula libri VII. — I De natura apum. II De gratia agricolarum... — ...XVII De die iudicii. |
| (90ra-91vb) | Lib. VII. Exzerpte aus P. Vergilius Maro und M. Annaeus Lucanus. Die Zusammenstellung der exzerpierten Vergil-Verse bei Huemer 418 . 2 |
| 90ra | Tit.: Liber VII florum ex Virgilio et Lucano. — Nunc age naturas apibus quas conditor ipse addidit expediam pro qua mercede canoros... — ...omnia poenarum percurrere nomina possim. |
| 91va | Tit.: Lucanus. — Nulla fides umquam miseros elegit amicos, clausa fides miseris et toto solus in orbe est... — ...machina divulsi turbabit foedera mundi |
| (91va-b ) | : Pharsalia (De bello civili) (Extr.) (Munk Olsen Lucan. C. 51). |
| (92ra) | : Saturae (Extr.) (Munk Olsen Pers. C. 29). |
| (92ra-92va) | Lib. VIII. Exzerpte aus A. Persius Flaccus und Maximianus Etruscus. Ohne Titel und Kapitelverzeichnis; In Klosterneuburg, Stiftsbibliothek, Cod. 1095, 17v als "Liber VIII ex Persio et Maximiano" bezeichnet. 1 |
| 92ra | Dicite pontifices in sancto quid facit aurum, compositum ius fasque animi sanctosque recessus... — ...scire tuum nihi est nisi te scire hoc sciat alter. |
| (92va) | Capitula lib. IX. 1 |
| 92va | De his qui bene loquuntur et male vivunt I... — ...XX. De casibus diuturnae vitae. |
| (92vb-95vb ) | : Saturarum libri V (Extr.) (Munk Olsen Iuv. C. 40). |
| (92vb-95vb) | Lib. IX. Exzerpte aus D. Iunius Iuvenalis. 1 |
| 92vb | Ultra Sauromatas fugere hinc libet et glacialem... — ...non possit cum laudatur diis aequa potestas. |
| (95vb) | Gaius Vettius Aquilinus Iuvencus
: Prooemium in Evangeliorum libros IV, v. 1-25 (PL 19, 57A-62A; CSEL 24, 1-2. CPL 1385). 1 |
| 95vb | Tit.: Prologus generalis in scripta orthodoxorum. — Immortale nihil mundi compage tenetur... — ...spiritus et puro mentes riget amne canentum. |
| (95vb-96ra) | Capitula lib. X. 1 |
| 95vb | Dulcis Iordanis ut Christo digna loquamur I. De ordine temporum vel rerum II... — ...XXIIII. De morte. |
| (96ra-98vb) | Lib. X. Exzerpte aus Anicius Manlius Severinus Boethius. 1 |
| 96ra | Tit.: Incipit liber Xus florum Anicii Manlii Severini Boetii. — Cum Phoebi radiis grave cancri sidus aestuat... — ...et flentes oculos claudere saeva negat. |
| (98vb) | Capitula lib. XI. 1 |
| 98vb | Tit.: Incipit liber XIus florum Sedulii. — Oratio ad deum II. Reprobatio gentilium poetarum et commendatio orthodoxorum... — ...XVII. De morte. |
| (98vb-100vb) | Lib. XI. Exzerpte aus Caelius Sedulius. Zusammenstellung der Exzerpte bei Huemer 419. 1 |
| 98vb | Tit.: Incipit liber XIus florum Sedulii. — Omnipotens aeterne deus spes unica mundi qui caeli fabricator ades qui conditor orbis... — ...et venia regnante peris laus debita Christo. |
| (100vb) | Capitula lib. XII. 1 |
| 100vb | Tit.: Incipiunt capitula libri XII. I. De ira. II. Contra superbos... — ...XV. De inferno et paradiso. |
| (100vb-103vb) | Lib. XII. Exzerpte aus Aurelius Prudentius Clemens. 1 |
| 100vb | Tit.: Incipit liber XIIus florum Prudentii. — Ipsa sibi est hostis vaesania seque furendo... — ...ambroiumque bibit roseo de gramine (!) rorem. |
| (103vb) | Capitula lib. XIII. 1 |
| 103vb | I. De vicissitudine rerum. II. De negligentia... — ...XX. De morte. |
| (103vb-105va) | Lib. XIII. Exzerpte aus Arator und Alcimus Ecdicius Avitus. 1 |
| 103vb | Tit.: Incipit liber XXIIus (recte XIII) ex Aratore defloratus et Alcimo. — Si bene respicias dispenset ut omnia rector, vim meruere truces... — ...iustorum in factis leto nil creditur ulli. |
| (105va) | Venantius Fortunatus
: Vita S. Martini I, 14-41, excerp. (MGH, Auctores antiquissimi IV/1, 295-296). Als Prolog zu Lib. XIV. 1 |
| 105va | Tit.: Incipit prologus Fortunati presbiteri Italici. — Imprimis docili distinguens ordine carmen, maiestatis opus metri canet arte Iuvencus... — ...quominus reus pro crimine redderet amplo. |
| (105va-107rb) | Lib. XIV. Exzerpte aus Venantius Fortunatus. 1 |
| 105va | Tit.: Incipit liber XIIIIus florum. De bene faciendo. — Qui cupit aeterna sociari in sede beatis, hos sibi partipes (!, recte participes)per pia vota facit... — ...ecclesiam stabilit pendulus ipse cruce. Explicit liber XIIIIus florum Fortunati presbiteri Ytalici. |
| (107va) | Epilog des Verfassers des Florilegiums (Ed. Huemer 420). 1 |
| 107va | Discat evangelico Christum sermone fateri, quisque velit summo vota offerre deo... — ...laudari meruit iudicis ore dei. Lector amice vale quae doctus es hic operare, quattuor ac denos defloravi tibi libros. |
| (107va-109vb) | Sententiarum collectio (In Auswahl gedruckt bei Huemer 421-422). Parallelüberlieferung in Klosterneuburg, Stiftsbibliothek, Cod. 1095, 31v-33v. 1 |
| 107va | Tit.: Dum nescias esse discendum. — Discendi Damiane modum te quaerere dicunt, didascas dum nescis sit modus iste tibi... — ...nil tibi proficies hominem mulcendo caninum, servi fer curam nil tibi proficies. Finitur liber. |
| (107va) | Prologus (Ed. Huemer 421). 1 |
| 107va | Undique collatum qui miscuit utile dulci, undique laudatum pagina nota refert... — ...causa et quod sequitur pereat pariter. |
| (109vb) | Schreiberverse (Druck: Huemer 221). 1 |
| 109vb | Scriptorem esse laudandum. — Scriptor laudetur operis dum finis habetur, hec qui scripta legat, finem faciens ita dicat: Tu qui scripsisti valeas quoniam meruisti, libri scriptoris lector reminisce quivis. |
| (109vb) | Federproben. Auf 109vb dreizeiliger Eintrag des 14. Jh; auf dem oberen und rechten Freirand von 109v umlaufender Eintrag verschiedener Wörter durch eine Hand der 2. Hälfte des 13. Jh. |
| (110r) | Fragment eines Antiphonars. Antiphonae in dnca palmarum; CAO 4107, CAO 1852, CAO 1852a und CAO 1543. Die gleiche Abfolge in Wien, ÖNB, Cod. 1801, 38v ss.; vgl.: http://www.oeaw.ac.at/kmf/cvp/beschreibungen/01801.pdf. |
| (110v) | Versus. Von verschiedenen jüngeren Händen. 5 |
| 110v | Partus in orbe dies si vomere transit adunco... — ...iurgia nulla feres ad aras ibis onustus. (Druck: Huemer 422) |
| 110v | Qui scripsit scripta manus eius sit benedicta. |
| 110v | Cur augendo tuas abradis res alienas. |
| 110v | Gaza freques Libycos duxit Karthago triumphos. |
| 110v | Ingentes castas hostis fert igneus hastas... — ...crudeles homines furor incitat hoste carentes. |